Traduction de «biedt een hartig » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt zowel hartige als zoete producten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet sowohl herzhafte als auch süße Speisen.

Het elegante, Victoriaanse huis biedt een hartig, warm ontbijt en 4-sterrenkamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem eleganten viktorianischen Haus auf ein herzhaftes, warmes Frühstück sowie 4-Sterne-Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Sautter biedt een hartige Zwabische keuken en landelijke kamers met een satelliettelevisie.
Herzhafte schwäbische Küche und Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV erwarten Sie im Hotel Sautter.

Het hotel biedt een hartig, volledig Iers ontbijt en spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes irisches Frühstück und entspannende Wellnessanwendungen.

Townsend House Guest House is gevestigd in een historisch gebouw en biedt een hartig ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude erwartet Sie das Townsend House Guest House mit herzhaftem Frühstück und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant biedt lokale hartige taarten en traditionele recepten.
Im Restaurant genießen Sie lokale Pasteten und traditionelle Gerichte.

Dit victoriaans landhuis ligt in een schaduwrijk park en biedt een hartig ontbijt en elegante kamers met gratis WiFi.
Inmitten grüner Gärten bietet dieser Ferienhof im viktorianischen Stil ein herzhaftes Frühstück und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt zowel hartige als zoete gerechten, zoals croissants, broodjes, en 9 soorten jam.
Dabei genießen Sie herzhafte und süße Speisen wie Croissants, Gebäck und 9 unterschiedliche Konfitüresorten.

Zimmervermietung Härtig biedt lichte, individueel ingerichte appartementen met klassieke meubels.
Die Zimmervermietung Härtig bietet helle, individuell eingerichtete Apartments mit Möbeln im klassischen Stil.

The Ship Hotel ligt aan de Parade van Parkgate, in Wirral. Het biedt prachtig uitzicht over de riviermonding van de Dee richting Noord-Wales. Daarnaast biedt het verse, lokaal geproduceerde, hartige gerechten, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Ship Hotel erwartet Sie auf der Halbinsel Wirral an der Parade von Parkgate mit herrlichem Blick über die Mündung des Flusses Dee in Richtung Nordwales. Es bietet frische, herzhafte Speisen aus der Region, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.