Traduction de «hart van antwerpen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Dieses ibis Hotel liegt im historischen und kulturellen Herzen von Antwerpen und bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Loungebar.

BB De Koning van Spanje is een verborgen parel in het hart van Antwerpen, vlak achter de kathedraal en in de buurt van de Groenplaats.
Das zentral gelegene De Koning van Spanje ist ein verstecktes Juwel im Herzen von Antwerpen, direkt hinter dem Dom und in der Nähe der Groenplaats.

Hotel Prinse is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, in het historische hart van Antwerpen. Het hotel ligt op loopafstand van een scala aan bezienswaardigheden, waaronder het MAS Museum, het Stadhuis van Antwerpen, het Steen en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Das Hotel Prinse befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Antwerpen, nur wenige Gehminuten von mehreren Sehenswürdigkeiten wie dem Museum MAS, dem Rathaus von Antwerpen, der Burg Steen und der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Het moderne Maison Nationale City Flats Suites ligt in het hart van Antwerpen, op 350 meter van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, de Groenplaats en het Stadsplein.
Die modernen Maison Nationale City Flats Suites befinden sich im Herzen von Antwerpen nur 350 m von der Liebfrauenkathedrale, dem Groenplaats und dem Stadtplatz entfernt.

Het Arass Hotel ligt in het hart van Antwerpen, op 13 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Arass Hotel begrüßt Sie im Herzen von Antwerpen, einen 13-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de Diamantwijk, direct tegenover het centraal station van Antwerpen en de dierentuin.
Dieses Hotel liegt im Herzen des Diamantenviertels direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Antwerpen und dem Zoo.

BB Kamers Aan de Kathedraal 12 is gelegen in het hart van de oude binnenstad, op een steenworp van de kathedraal van Antwerpen.
Das BB aan de Kamers Kathedraal 12 liegt im Herzen der Altstadt Antwerpens, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt.

In het hart van de historische stad Antwerpen vindt u The Swan, een appartement in een authentiek herenhuis, op 6 minuten lopen van de Grote Markt, het stadhuis en het MAS Museum.
Das Apartment The Swan empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Antwerpen in einem authentischen Stadthaus, 6 Gehminuten vom Marktplatz, dem Rathaus und dem MAS Museum entfernt.

Antwerp Museum Suites Guesthouse is gelegen in het hart van het historische centrum van Antwerpen, in de trendy wijk Zuid en biedt uitzicht op het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Antwerpen liegt das Antwerp Museum Suites Guesthouse im angesagten Stadtteil Zuid. Hier blicken Sie auf das Königliche Museum der Schönen Künste und wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hanneke en Christophe heten u van harte welkom in dit kleine en charmante 4-sterrenhotel, gelegen in het kleine stadje Grobbendonk, op ongeveer 20 km van Antwerpen.
Hanneke und Christophe laden Sie in dieses kleine und charmante 4-Sterne-Hotel ein. Es befindet sich in dem kleinen Dorf Grobbendonk, etwa 20 km vom Zentrum Antwerpens entfernt.