Vertaling van "culturele hart van antwerpen " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Dieses ibis Hotel liegt im historischen und kulturellen Herzen von Antwerpen und bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Loungebar.

BB De Koning van Spanje is een verborgen parel in het hart van Antwerpen, vlak achter de kathedraal en in de buurt van de Groenplaats.
Das zentral gelegene De Koning van Spanje ist ein verstecktes Juwel im Herzen von Antwerpen, direkt hinter dem Dom und in der Nähe der Groenplaats.

Hotel Prinse is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, in het historische hart van Antwerpen. Het hotel ligt op loopafstand van een scala aan bezienswaardigheden, waaronder het MAS Museum, het Stadhuis van Antwerpen, het Steen en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Das Hotel Prinse befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Antwerpen, nur wenige Gehminuten von mehreren Sehenswürdigkeiten wie dem Museum MAS, dem Rathaus von Antwerpen, der Burg Steen und der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Het moderne Maison Nationale City Flats Suites ligt in het hart van Antwerpen, op 350 meter van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, de Groenplaats en het Stadsplein.
Die modernen Maison Nationale City Flats Suites befinden sich im Herzen von Antwerpen nur 350 m von der Liebfrauenkathedrale, dem Groenplaats und dem Stadtplatz entfernt.

Het Arass Hotel ligt in het hart van Antwerpen, op 13 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Arass Hotel begrüßt Sie im Herzen von Antwerpen, einen 13-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel ligt op 500 meter van de beroemde winkelstraten en het culturele hart van Napels.
Das Hotel liegt 500 m von Neapels berühmtem Einkaufsviertel und vom Hauptkulturviertel der Stadt entfernt.

Een hotel dichter bij deze voetbaltempel bestaat er niet. Het Madanis ligt in de wijk Les Corts in het zuidoosten van Barcelona en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het culturele hart van de stad.
Inmitten des Bezirks Les Corts erfreut sich das Madanis einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung in das Herz der Stadt.

Alexandrinsky Theatre, G.A. Tovstonogov Big Drama Theatre (BDT), en Vaganova Ballet Academy liggen op enkele minuten lopen, wat betekent dat u zich in het culturele hart van de stad bevindt.
Im Rinaldi Art wohnen Sie im kulturellen Herzen der Stadt, denn das Alexandrinski-Theater, das G.A. Tovstonogov- Theater und die Ballettschule Vaganova befinden sich jeweils nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Electra Palace bevindt zich op een ideale locatie in het winkel-, zaken- en culturele hart van de stad.
Das Electra Palace liegt ideal im Geschäfts-, Kultur- und Einkaufsviertel der Stadt.

Het hotel combineert een 19e-eeuwse gevel en 21e-eeuwse inrichting en faciliteiten. Het H10 Universitat ligt in het culturele hart van deze kosmopolitische stad, zodat u gemakkelijk naar de vele unieke bezienswaardigheden van de stad kunt lopen.
Das H10 Universitat liegt im kulturellen Herzen dieser kosmopolitischen Stadt, so dass Sie bequem viele der einzigartigen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß erreichen.