Traduction de «centrum van antwerpen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Antwerpen Centrum ligt in het historische, culturele en commerciële centrum van Antwerpen.
Das ibis Antwerpen Centrum befindet sich im historischen Kultur- und Handelszentrum von Antwerpen.

Het hotel ligt in de buurt van het historische centrum van Antwerpen.
Das Hotel liegt nahe am historischen Zentrum von Antwerpen.

Mercure Antwerpen Centrum Opera ligt in het hart van het centrum en is eenvoudig bereikbaar met de trein (tien minuten lopen) of de auto via de hoofdwegen in het stadscentrum richting de opera.
Das Mercure Antwerpen Centrum Opera befindet sich in der Stadtmitte, und ist per Zug (10 Min. Fußweg) oder Auto über die wichtigsten Straßen in Richtung Stadtzentrum, " Opera" , gut erreichbar.

Mr Jurgen Van der Haegen, Manager van het ibis Antwerpen Centrum, heet u van harte welkom
Mr Jurgen Van der Haegen, Direktion des ibis Antwerpen Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Antwerpen Centrum Opera
Hotel Mercure Antwerpen Centrum Opera : Beschreibung

Mr. Matthias MEYERS, Manager van het Hotel Mercure Antwerpen Centrum Opera, heet u van harte welkom
Mr. Matthias MEYERS, Direktion des Hotel Mercure Antwerpen Centrum Opera, heißt Sie herzlich willkommen.

Hotel Novotel Antwerpen is een van de weinige hotels in Antwerpen aan de haven, dicht bij het centrum.
Das Hotel Novotel Antwerpen ist eines der wenigen Hotels in Antwerpen, die am Hafen und dennoch in der Nähe vom Stadtzentrum liegen.

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
Das ibis budget Antwerpen City Centrum Centraal Station befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs (mit Thalys-Anschluss)!

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Gent en heeft goede verbindingswegen met Brussel en Antwerpen.
Das Haus befindet sich 5 km vom Genter Zentrum entfernt und verfügt über eine gute Straßenanbindung nach Brüssel sowie Antwerpen.

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Mit Direktanbindung an den internationalen Flughafen Brüssel, die Bahnhöfe von Paris, London und Amsterdam, das Zentrum Belgiens (Brügge, Gent, Anvers etc. ) sowie das Stadtzentrum von Brüssel.