Vertaling van "harmony wordt door " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Das familiengeführte Best Western Hotel Harmonie empfängt Sie nur 500 m vom Servitenviertel in einer bezaubernden Wohngegend im 9. Wiener Bezirk. Freuen Sie sich in dem Hotel auf eine Lounge mit einer Bar und einer Bibliothek sowie einen Fitnessraum, einen 24-Stunden-Minishop und kostenfreies WLAN.

BB Harmony ligt op slechts 1 km van het meer van Cei, en wordt omgeven door de bergen.
Das von Bergen umgebene BB Harmony liegt nur 1 km vom Cei-See entfernt.

Het 4-sterrenhotel Harmony Sonnschein wordt omgeven door de bergen en bossen van het Wildschönautal. Het ligt op slechts 400 meter van de kabelbaan van Niederau.
In Wildschönau, nur 400 m von der Seilbahn Niederau entfernt, heißt Sie dieses von Bergen und Wäldern umgebene 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het door een familie beheerde Balco Harmony Hostel beschikt over slaapzalen en kamers met eigen badkamer in het levendige centrum van Sliema.
Das familiengeführte Balco Harmony Hostel bietet Betten in Schlafsälen und Zimmer mit eigenem Bad im lebhaften Zentrum von Sliema.

De Harmony Villa wordt omgeven door weelderige vegetatie, en biedt 5 slaapkamers en gratis WiFi.
Inmitten üppiger Vegetation bietet Ihnen die Harmony Villa 5 Schlafzimmer und kostenfreies WLAN.

Het door een familie beheerde Harmony Hotel heeft een ontbijtzaal en een café-bar waar hapjes, verfrissende cocktails en ijs geserveerd worden.
Das familiengeführte Harmony Hotel bietet einen Frühstücksraum und eine Café-Bar, in der Snacks, erfrischende Cocktails und Eis serviert werden.

Het gebouw van Harmony Hotel is door de beroemde architect Alexander Kaschenko ontworpen.
Das Gebäude, in dem sich das Hotel befindet, wurde vom berühmten Architekten Alexander Kaschenko entworfen.

Het luxueuze Hotel Harmony wordt door een familie beheerd en ligt in de Gentse wijk Patershol. Het hotel biedt kamers in 2 historische gebouwen en beschikt over een gratis verwarmd zwembad.
Dieses luxuriöse, familiengeführte Hotel im Stadtteil Patershol von Gent bietet Ihnen Zimmer in 2 historischen Gebäuden und einen kostenfreien, beheizten Swimmingpool.

Laat u betoveren door het decor, dat in volledige harmonie is met de historische structuur, door gebruik te maken van klassieke meubels met Arabische invloeden.
Die Inneneinrichtung steht in vollkommener Harmonie mit der historischen Struktur des Gebäudes und zeichnet sich durch klassisches Mobiliar mit arabischem Einfluss aus.

Het stijlvolle Mystique is ingericht door de beroemde binnenhuisarchitect Frank Lefebvre. Het heeft een op de natuur geïnspireerd ontwerp in harmonie met de traditionele architectuur en beschikt over de allernieuwste technologie.
Die stilvolle, von der Natur inspirierte Gestaltung der Unterkunft Mystique wurde im Einklang mit der traditionellen Architektur und mit der neuesten Technologie vom berühmten Innenarchitekten Frank Leferbrvre entworfen.