Traduction de «harmony spa laten masseren door » (Néerlandais → Allemand) :

Na het sporten in de Shape Club kunt u zich in de Blue Harmony Spa laten masseren door therapeuten uit het Verre Oosten.
Nach einem Training im Shape Club können Sie sich mit Massageanwendungen von fernöstlichen Therapeuten im Spa Blue Harmony verwöhnen lassen.

U kunt ontspannen bij het zwembad of zich in de spa laten masseren.
Entspannen Sie sich am Pool oder gönnen Sie sich eine Massage im Spa.

Tijdens uw verblijf kunt u zich in de Mandara Spa laten masseren of ontspannen in de sauna.
Im Mandara Spa lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen oder entspannen sich in der Sauna.

U kunt uw conditie op peil houden in de sportzaal van het Ramayana Koh Chang Resort Spa, of u laten masseren.
Sie können im Fitnessbereich des Ramayana Koh Chang trainieren oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen.

U kunt dagtochten regelen bij de excursiebalie of zich laten masseren in de spa.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne einen Tagesausflug für Sie. Erholsame Momente verspricht das Spa mit Massagen.

Als u wilt ontspannen, kunt u zich laten masseren of met de fiets een tocht door de omgeving maken.
Entspannen Sie bei einer Massage oder erkunden Sie die Gegend mit dem Fahrrad.

Moe geworden van een drukke dag sightseeing kunt u zich laten masseren door de fysiotherapeut van het hotel.
Gönnen Sie sich eine Massage beim Physiotherapeuten.

Verder kunt u zich laten masseren in de spa, of een auto huren om Bali te verkennen.
Genießen Sie eine Massage im Spa oder mieten Sie ein Auto und erkunden Sie Bali auf eigene Faust.

De Peace Tropical Spa ligt tegenover The Peace Resort waar u zich kunt laten masseren.
Direkt gegenüber dem Resort liegt das Peace Tropical Spa, das wohltuende Massagen anbietet.

U kunt zich ontspannen aan het binnen- of buitenzwembad of zich laten masseren in de spa.
Innen- und Außenpools sowie wohltuende Massagen im Wellnessbereich runden das Entspannungsangebot ab.