Traduction de «hansa hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hansa Hotel ligt tegenover het metrostation Nordstraße en op een steenworp van tramhaltes.
Das Hansa Hotel befindet sich gegenüber der U-Bahn-Station Nordstraße und nur wenige Schritte von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Het kleine en comfortabele Hansa Hotel ligt op slechts een paar minuten afstand van het centrum van Tartu, vlakbij de winkelcentra en de rivier de Emajögi.
Das kleine und komfortable Hansa Hotel begrüßt Sie nur wenige Minuten vom Zentrum von Tartu entfernt in der Nähe von Einkaufszentren sowie des Flusses Emajõgi.

Het Hansa JB Hotel ligt op 15 minuten rijden van het treinstation en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Hat Yai.
Das Hansa JB Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Bahnhof Hat Yai und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Hat Yai entfernt.

Overdekt zwembad Nordbad ligt op 10 minuten rijden van het Hansa-Hotel.
Das Hallenbad Nordbad befindet sich 10 Fahrminuten vom Hansa-Hotel entfernt.

Dit hotel ligt boven het winkelcentrum Hansa aan de autovrije winkelstraat Yliopistonkatu, op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation van Turku.
Dieses Hotel empfängt Sie über dem Einkaufszentrum Hansa in der Fußgängereinkaufszone Yliopistonkatu, weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof Turku entfernt.

Hotel Hansa in Stuttgart ligt op 5 minuten lopen van het S-Bahn treinstation Feuersee.
Der S-Bahnhof Feuersee liegt 5 Gehminuten vom Hansa Stuttgart entfernt.

Hotel Hansa ligt in het historische centrum van Herford, op slechts 200 meter van de Munster van Herford.
Im historischen Zentrum von Herford und nur 200 m vom Herforder Münster entfernt empfängt Sie das Hotel Hansa.

Het moderne 4-sterrenhotel Hansa Apart-Hotel Regensburg ligt op slechts 15 minuten lopen van het beroemde historische centrum van Regensburg en kasteel Thurn Taxis.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum Regensburgs und dem Schloss Thurn Taxis entfernt.

Het Hansa JB Hotel, Hatyai ligt in de levendige stad Hatyai. Het biedt 2 eetgelegenheden, een groot buitenzwembad en kamers met een kabel-tv.
In der lebhaften Stadt Hatyai bietet das Hansa JB Hotel, Hatyai 2 gastronomische Einrichtungen, einen großen Außenpool und Zimmer mit Kabel-TV.

Hotel Restaurant Hansa ligt op 2 minuten rijden van de snelweg A61 en op 4 km afstand van de Laacher See.
Sie wohnen 1 km von der Autobahn A61 und 4 km vom Laacher See entfernt.