Vertaling van "handige uitvalsbasis voor zakenreizen " (Nederlands → Duits) :

Geilenkirchen vormt een handige uitvalsbasis voor zakenreizen en excursies naar Aken en Nederland.
Geilenkirchen ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisen und Ausflüge nach Aachen und in die Niederlande.

Het Kenneth Mackenzie bevindt zich op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden en is een ideale uitvalsbasis voor zakenreizen, stedentrips en bezoeken aan festivals.
Vom Kenneth Mackenzie aus erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß. Das Hotel eignet sich ideal für Geschäftsreisen, Festivalbesuche und Städtereisen.

De comfortabele appartementen bieden een uitstekende uitvalsbasis voor zakenreizen, lange weekenden en vakanties.
Die komfortablen Apartments eignen sich ideal für Geschäftsreisen, ein verlängertes Wochenende oder einen erholsamen Urlaub.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
Das 4-Sterne-Hotel Jean De Boheme ist ein besonders komfortabler Ausgangspunkt für einen Urlaub mit Golf- und anderen Freizeitaktivitäten, darunter Waldwanderungen.

Het Alexander House biedt u een handige uitvalsbasis te midden van het historische centrum van Sint-Petersburg.
Hier wohnen Sie im historischen Zentrum von Sankt Petersburg. Das Alexander House eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Erkundungstouren.

Het Spa Sport Hotel Zuiver is een handige uitvalsbasis om te gaan wandelen en fietsen in het Amsterdamse Bos.
Das Spa Sport Hotel Zuiver eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Spaziergänge und Radtouren durch den Stadtpark Amsterdamse Bos.

Fat Cod Backpackers is een comfortabele, budgetvriendelijke en handige uitvalsbasis dat gemakkelijke toegang biedt tot bussen, treinen en de stadskade.
Das Fat Cod Backpackers bietet Ihnen eine komfortable, erschwingliche und praktische Basis mit einem bequemen Zugang zu Bussen, der Bahn und dem Stadtkai.

Veel restaurants en winkels zijn in minder dan 10 minuten lopen te bereiken, waardoor Mariela Hotel een handige uitvalsbasis is.
Im Umkreis von 10 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte, so dass das Mariela Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten ist.

Easystay Apartments bevindt zich in een van de meest opwindende gebieden van Melbourne en is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor uw verblijf in St. Kilda.
In St. Kilda, einem der aufregendsten Stadtteile von Melbourne, bietet das Easystay Apartments einen komfortablen und günstigen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt.

U bevindt zich in een handige uitvalsbasis voor het ontdekken van de dorpen van Anatolikos Olympos.
Der Komplex ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Dörfer von Anatolikos Olympos.