Traduction de «hampton manor ligt een terrein » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton Manor ligt een terrein van 18 hectare groot op het platteland. De accommodatie is gevestigd in een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 4,8 km van het NEC, de luchthaven van Birmingham en Solihull.
Das Hampton Manor aus dem 19. Jahrhundert befindet sich inmitten eines 18 Hektar großen Grundstücks und ist nur 4,8 km vom Messegelände NEC, dem Flughafen Birmingham und der Stadt Solihull entfernt.

Hayfield Manor ligt op een lommerrijk terrein op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Cork. Het is een luxe hotel met een schoonheidsspa en een elegant restaurant.
Inmitten von Bäumen und nur 15 Gehminuten von Cork entfernt begrüßt Sie das Luxus-Hotel Hayfield Manor mit einem Beauty-Spa und einem eleganten Restaurant.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

The Manor House ligt op een schilderachtig terrein. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en sauna's.
Inmitten eines malerischen Grundstücks erwartet Sie das The Manor House mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen, einem Fitnessraum und Saunen.

Het bekroonde Winford Manor Hotel - Bristol Airport ligt op een prachtig terrein van bijna 3 hectare en beschikt over gratis WiFi en elegante kamers.
Das preisgekrönte Winford manor Hotel - Bristol Airport liegt auf einem 7 Hektar großen Grundstück. Es bietet kostenloses WLAN und elegante Zimmer.

Het Ravenstone Manor and Charlotte's View Restaurant is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, dat wordt omgeven door een terrein van 3 hectare. Het ligt op 5 minuten rijden van de oevers van het Bassenthwaite Lake.
Das Ravenstone Manor and Charlotte's View Restaurant erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert auf einem 3 ha großen Grundstück in 5 Fahrminuten Entfernung vom Bassenthwaite Lake.

Het door een familie beheerde Hunday Manor Country House Hotel ligt op eigen terrein, met uitzicht over de Solway Firth naar Schotland.
Das familiengeführte Hunday Manor Country House Hotel begrüßt Sie auf seinem eigenen Anwesen mit Aussicht auf Schottland über den Meeresarm Solway Firth.

Het Pincents Manor Hotel ligt op een prachtig, rustig terrein ten westen van Reading en biedt goede toegang tot de snelweg M4.
Das Pincents Manor Hotel liegt auf einem wunderschönen, friedlichen Gelände im Westen von Reading.

Woodlands Manor is een afgelegen, monumentaal herenhuis op een groot terrein met tuinen. Het ligt op ongeveer 3 km van het centrum van Bedford en is bereikbaar vanaf de snelweg M1.
Das abgelegene, denkmalgeschützte Herrenhaus Woodland Manor liegt auf einem mehrere Hektar großen Gartengrundstück nur 3 km vom Bedforder Stadtzentrum entfernt.

Het biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. U rijdt in 10 minuten naar het Drayton Manor Park en Thomas Land en het treinstation van Tamworth, met verbindingen naar Birmingham, ligt op slechts 1,6 km afstand.
Drayton Manor Park und Thomas Land erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt, und der Bahnhof Tamworth mit Zügen nach Birmingham befindet sich nur 1,6 km entfernt.