Traduction de «hampton inn suites bradenton » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt iedere kamer van de Hampton Inn Suite Bradenton over een tv met kabelzenders.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch ein Flachbild-TV in allen Zimmern im Hampton Inn and Suites Bradenton bei.

De Hampton Inn Suite Bradenton heeft een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Trainieren Sie im Bradenton Hampton Inn and Suites im Fitnesscenter.

Mote Aquarium, het Ringling Kunstmuseum en het Salvador Dali Museum liggen op slechts een korte afstand rijden van Hampton Inn Ellenton/Bradenton.
Das Mote Aquarium, das Ringling Museum of Art und das Salvador Dali Museum befinden sich nur eine kurze Autofahrt vom Ellenton/Bradenton Hampton Inn entfernt.

Begin de dag in Hampton Inn Ellenton/Bradenton met een dagelijks en gratis warm ontbijtbuffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hampton Inn Ellenton/Bradenton mit einem warmen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Hampton Inn Suites Tampa-North beschikt over een compleet fitnesscentrum en een buitenzwembad. De kamers of suites zijn voorzien van breedbandinternet, magnetrons en koelkasten.
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer oder einer Suite mit Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internet, Mikrowelle und Kühlschrank, erwartet Sie morgens ein kostenfreies Frühstück.

Elke suite van het West Miami Doral Boulevard Hampton Inn Suites is uitgerust met een bank en een kitchenette.
Allen-suiten des West Miami Doral Boulevard Hampton Inn and Suites verfügen über ein Sofa und eine Küchenzeile.

Het Olympische Skischans Complex bevindt zich op 4,8 kilometer van het Hampton Inn Suites Lake Placid.
Der Olympic Ski Jump Complex ist 4,8 km vom Lake Placid Hampton Inn Suites entfernt.

In elke traditioneel ingerichte kamer van het Hampton Inn Suites Lake Placid vindt u een flatscreen-tv en een bureau.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Hampton Inn Suites Lake Placid sind alle mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Dieses Hotel auf dem San Jacinto Boulevard in Texas ist nur 1 Block vom Kongresszentrum Austin entfernt.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.