Traduction de «hampshire hotel fitland sittard bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hampshire Hotel Fitland Sittard bevindt zich in Sittard, aan de rand van het Fortuna Stadion en biedt een restaurant, een fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland Sittard erwartet Sie am Fortuna-Stadion in Sittard mit einem Restaurant, einem Fitnesscenter sowie Wellnesseinrichtungen.

Bij het Hampshire Hotel Fitland Sittard vindt u een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Im Hampshire Hotel Fitland Sittard finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und eine Bar.

Het Hampshire Hotel - Newport Huizen bevindt zich op een unieke locatie aan het Gooimeer in Huizen.
Das Hampshire Hotel - Newport Huizen befindet sich in einer einzigartigen Lage am Gooimeer in Huizen.

Het hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van de steden Maastricht, Sittard en Hasselt.
Nach Maastricht, Sittard und Hasselt fahren Sie mit dem Auto jeweils 30 Minuten vom Huyze Max aus.

Het station van Valkenburg bevindt zich op 750 meter afstand en er is stopt een bus tegenover het hotel die u naar Maastricht, Sittard, Heerlen en Gulpen brengt.
Der Bahnhof Valkenburg ist 750 m entfernt und eine Bushaltestelle mit einer Anbindung an Maastricht, Sittard, Heerlen und Gulpen befindet sich gegenüber dem Hotel.

Het Hampshire Hotel - Auberge De Hilver bevindt zich in een rustige woonwijk in het schilderachtige Noord-Brabant en biedt moderne accommodaties en traditionele gastvrijheid.
In einer ruhigen Wohngegend in der malerischen Provinz Noord-Brabant begrüßt Sie das Hampshire Hotel - Auberge De Hilver mit modernen Zimmern und traditioneller Gastfreundschaft.

Het Hampshire City Hotel - Groningen bevindt zich op 1 km van het centraal station van Groningen en is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Das Hampshire City Hotel - Groningen befindet sich 1 km vom Hauptbahnhof Groningen entfernt und ist leicht mit dem Auto zu erreichen.

Restaurant BIT Grill Café bevindt zich op de benedenverdieping van de drie 17e-eeuwse gebouwen waarin het Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) gevestigd is.
Das Restaurant BIT Grill and Café befindet sich auf der untersten Etage der drei Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, in denen das Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) untergebracht ist.

Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) bevindt zich op 5 minuten lopen van het Mauritshuis en op slechts 15 minuten lopen van Panorama Mesdag.
Das Mauritshuis Museum erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang vom Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) und zum Panorama Mesdag gelangen Sie nach nur 15 Minuten zu Fuß.

Het White Hart Hotel by Marston's Inns ligt in het centrum van Andover, in Hampshire. Het bevindt zich op 29 km van Winchester en biedt aantrekkelijke accommodatie.
Im Zentrum von Andover bietet das White Hart Hotel by Marton's Inns attraktive Unterkünfte in der Region Hampshire.