Vertaling van "hamburg is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke hotel in het centrum van Hamburg is gevestigd in een watertoren uit de 19e eeuw en heeft een stijlvolle bar, een fitnessruimte, en kamers met airconditioning en flatscreentelevisies.
In einem Wasserturm aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie dieses einzigartige Hotel im Zentrum von Hamburg. Neben einer stilvollen Bar erwarten Sie auch ein Fitnessraum sowie klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort is gevestigd in Hamburg en biedt gratis WiFi, een restaurant, een terras in de tuin en een bar.
Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in Hamburg mit einem Restaurant, einer Gartenterrasse und einer Bar.

Op 300 meter afstand van Courtyard by Marriott Hamburg Airport is het metrostation Fuhlsbüttel Nord gevestigd.
Der U-Bahnhof Fuhlsbüttel Nord liegt 200 m vom Hotel entfernt.

Het Alameda is gevestigd in Hamburg-Neustadt, op steenworp afstand van het park Planten un Blomen.
Das Hotel Alameda befindet sich in Hamburg-Neustadt, nur wenige Schritte vom Park Planten un Blomen entfernt.

Dit gloednieuwe, trendy hostel is gevestigd in de levendige wijk St. Pauli in Hamburg.
Im aufregenden Hamburger Stadtteil St. Pauli begrüßt Sie dieses brandneue, trendige Hostel.

Hotel Volksschule wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een voormalig schoolgebouw. Het biedt comfortabele kamers in het centrum van Hamburg.
In einem ehemaligen Schulgebäude wohnen Sie im familiengeführten Hotel Volksschule in komfortablen Zimmern im Zentrum von Hamburg.

Dit designhotel is gevestigd in een historische jugendstil-villa in de elegante wijk Blankenese, op 20 minuten van het centrum van Hamburg.
In einer historischen Jugendstilvilla begrüßt Sie im vornehmen Stadtteil Blankenese, 20 Minuten vom Hamburger Stadtzentrum entfernt, dieses Designhotel.

Dit door een familie beheerde bed breakfast hotel is gevestigd op slechts 800 meter afstand van de luchthaven van Hamburg. Het metrostation Fuhlsbüttel Nord is 150 meter verderop te vinden..
Dieses familiengeführte Bed Breakfast Hotel liegt nur 800 m vom Hamburger Flughafen und 150 m vom U-Bahnhof Fuhlsbüttel Nord entfernt.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Dammtor en het centrum van Hamburg. Het is gevestigd in het historische Dammtorpalais en ligt dichtbij het congrescentrum en het beursterrein.
Dieses privat geführte Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dammtor und der Hamburger Innenstadt entfernt.

Landhaus Jenischpark is gevestigd in een historisch gebouw in de groene wijk Klein Flottbek van Hamburg.
Ein historisches Gebäude im grünen Hamburger Stadtteil Klein Flottbek beherbergt dieses Hotel.