Traduction de «designhotel is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel is gevestigd in een neokoloniaal gebouw en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses Designhotel ist in einem Gebäude im neokolonialen Stil untergebracht und begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN sowie einem täglichen Frühstücksbuffet.

Dit designhotel is gevestigd op de bovenste verdiepingen van het Triumph Palace, een van de meest beroemde wolkenkrabbers van Moskou.
Dieses Designhotel erwartet Sie auf den oberen Etagen des Triumph Palace, einem der berühmtesten Wolkenkratzer Moskaus.

Dit designhotel is gevestigd in een middeleeuws, 14e-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van de kathedraal van Visby.
Dieses Designhotel empfängt Sie in einem mittelalterlichen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert, nur 100 m vom Dom zu Visby entfernt.

Dit designhotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het dakterras heeft een stijlvolle bar en biedt een spectaculair uitzicht op Madrid.
In einem restaurierten historischen Gebäude empfängt Sie dieses Designhotel mit einer Dachterrasse mit einer stilvollen Bar und einem herrlichen Blick auf Madrid.

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerde, karakteristieke boerderij aan de zuidkust van Madeira, en heeft een prachtig overloopzwembad met een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Das an der Südküste von Madeira gelegene Ponta do Sol überzeugt mit einem atemberaubenden Infinity-Pool und einem Whirlpool mit Panoramablick.

Dit designhotel is gevestigd een oud historisch Ottomaans herenhuis. Het heeft alle kenmerken van een traditioneel Turks huis.
In einer historischen osmanischen Villa erwartet Sie das Designhotel, das im Stil eines traditionellen türkischen Hauses eingerichtet ist.

Dit designhotel is gevestigd in een voormalig 16e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Logroño en biedt elegante accommodaties met gratis WiFi.
Das Designhotel erwartet Sie in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert in der Altstadt von Logroño. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit designhotel is gevestigd in 1 van de hoogste gebouwen van Barcelona en ​biedt een spectaculair uitzicht over de stad en de zee.
Dieses Designhotel begrüßt Sie in einem der höchsten Gebäude Barcelonas und beeindruckt mit seinem herrlichen Stadt- und Meerblick.

Hotel Greif biedt uitzicht op de Dolomieten en op het plein Piazza Walther, het belangrijkste plein van Bolzano. Dit designhotel is gevestigd in een historisch gebouw.
In einem historischen Gebäude am Hauptplatz von Bozen bietet Ihnen das Designhotel Greif Blick auf die Dolomiten und den Platz Piazza Walther.

Dit elegante designhotel is gevestigd in een 19e-eeuws Dominicaans klooster in de oude binnenstad van Alicante, op 300 meter afstand van het strand van Postiguet.
Dieses elegante Designhotel befindet sich in der Altstadt von Alicante in einem Dominikanerkloster aus dem 19. Jahrhundert, nur 300 Meter vom Strand Playa del Postiguet entfernt.