Traduction de «hamburg alsterring biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Hamburg Alsterring biedt ruime en comfortabele kamers met moderne voorzieningen. Er is gratis WiFi beschikbaar in de lobby.
Das Ibis Hotel Hamburg Alsterring bietet geräumige und komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei.

Novotel Hamburg Alster in Hohenfelde biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Hamburg.
Dieses Hotel für Familien in Hamburg (Hohenfelde) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Novotel Hamburg Alster ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Novotel Hamburg Alster voor families biedt 210 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Novotel Hamburg Alster bietet 210 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Crowne Plaza Hamburg - City Alster biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Crowne Plaza Hamburg - City Alster bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Ibis Hamburg Alster Centrum voor gasten met huisdieren biedt 165 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Hamburg Alster Centrum bietet 165 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Ibis Styles Hamburg Alster City voor gasten met huisdieren biedt 67 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet 67 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Hamburg-Alster Motel One biedt ondergrondse parkeergelegenheid.
Im Hamburg-Alster Motel One steht Ihnen eine Tiefgarage zur Verfügung.

Het Crowne Plaza Hotel Hamburg - City Alster biedt rookvrije kamers en-suites met een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Das Crowne Plaza Hotel Hamburg - City Alster bietet rauchfreie Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het park Planten un Blomen, het meer van Alster en de wijk Schanzenviertel. Mercure Hotel Hamburg Mitte biedt kamers met airconditioning, een mediterraan restaurant en een 24-uursreceptie.
Nur 2 Gehminuten vom Park Planten un Blomen, der Alster und dem Schanzenviertel entfernt bietet Ihnen dieses Mercure klimatisierte Zimmer, ein mediterranes Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt in de stijlvolle wijk Harvestehude van Hamburg en biedt een elegant interieur en een gunstige locatie op loopafstand van rivier de Alster en dicht bij uitstekende transportverbindingen.
Das elegant eingerichtete Hotel begrüßt Sie im stilvollen Hamburger Stadtteil Harvestehude.