Vertaling van "hamam tal van sauna " (Nederlands → Duits) :

De spa is voorzien van een hamam, tal van sauna's en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich erwarten Sie ein Hamam, verschiedene Saunen und ein Fitnessraum.

U mag zich verheugen op 2 zwembaden waarvan er eentje het hele jaar door geopend is en een constante temperatuur van 30 graden heeft. Verder zijn er een sauna en gratis hamam en een sauna beschikbaar.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, darunter einen überdachten, ganzjährig 30 Grad warmen Pool, eine Sauna und einen kostenfreien Hamam mit Sauna.

Gasten hebben gratis toegang tot het wellnesscentrum van de Albirondack Camping Lodge Spa, met een verwarmd buitenzwembad, een hamam en een sauna.
Das Wellnesscenter im Albirondack Camping Lodge Spa verfügt über einen beheizten Außenpool, einen Hamam und eine Sauna, zu denen Sie freien Zugang haben.

Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hamam en de sauna van Villa Royale.
Entspannen Sie gegen Aufpreis im Hamam und der Sauna des Villa Royale.

Het spacentrum, Les Thermes, biedt tegen een toeslag massagebehandelingen, een hamam en een sauna.
Im Wellnesscenter Les Thermes können Sie sich bei Massageanwendungen entspannen und gegen Aufpreis einen Hamam und eine Sauna nutzen.

Les Flamants Roses beschikt over een spacentrum met een hot tub, een hamam en een sauna.
Im Spa-Center des Les Flamants Roses erwarten Sie ein Whirlpool, ein Hamam und eine Sauna.

De Six Senses Spa beslaat 2200 m² aan state-of-the-artfaciliteiten, waaronder een hamam en een sauna.
Der Wellnessbereich Six Senses erstreckt sich über 2.200 m² und erwartet Sie mit hochmodernen Einrichtungen wie einem Hamam und einer Sauna sowie einer großen Auswahl an revitalisierenden Anwendungen.

De spa van het hotel biedt geavanceerde lichaamsbehandelingen en beschikt over een hot tub, een hamam en een sauna.
Der hoteleigene Wellnessbereich bietet anspruchsvolle Körperanwendungen und umfasst einen Whirlpool, ein Hamam und eine Sauna.

In het spacentrum kunt u genieten van een hamam, massages, een sauna en een solarium.
Im Wellnesscenter stehen Ihnen ein Hamam, Massageeinrichtungen, eine Sauna und ein Solarium zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van het zwembad, de hamam en de sauna tegen een toeslag.
Gerne können Sie als Gast des Hauses den Swimmingpool, das Hammam und die Sauna des nahe gelegenen Freizeitzentrums nutzen (gegen Gebühr).