Traduction de «halte ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De halte ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en u kunt kaartjes kopen bij de 24-uursreceptie.
Die Haltestelle liegt nur 5 Gehminuten entfernt, und Fahrkarten können Sie an der 24-Stunden-Rezeption kaufen.

BB Karels Halte ligt in de stad Destelbergen, op slechts 10 minuten rijden van Gent.
Das Karels Halte erwartet Sie in der Stadt Destelbergen, nur 10 Fahrminuten von Gent entfernt.

Het gezellige BB De Halte ligt in het hart van de mooie regio Peel en heeft elegante, gedeelde kamers en een traditioneel café met een terras.
Im Herzen der wunderschönen Region Peel bietet dieses gemütliche BB elegante Zimmer mit Gemeinschaftsbad und ein traditionelles Café mit Außenterrasse.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.

Het Premiere Classe Montpellier Ouest - St Jean De Vedas ligt op 10 minuten met de tram van het stadscentrum van Montpellier; de halte ligt op slechts 200 m van het hotel.
Das Premiere Classe Montpellier Ouest - St Jean De Vedas liegt 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum in Montpellier entfernt.

De San Marco vaporetto (waterbus) halte ligt op 400 meter afstand van het Torretta. De luchthaven Marco Polo ligt op 8 km afstand.
Die Vaporetto-Haltestelle San Marco ist 400 m und der Flughafen Marco Polo 8 km vom Torretta entfernt.

U reist er eenvoudig naartoe per bus, de halte ligt in de buurt van Villa Terri. Het Catullo Airport ligt op 15 minuten rijden.
Den Flughafen Catullo erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

De locale buslijn biedt regelmatig verbindingen naar Opatija en Rijeka; de halte ligt op 200 meter van het BV Villa.
Ein öffentlicher Bus mit häufigen Verbindungen nach Opatija und Rijeka hält 200 m von der Villa BV entfernt.

Vanaf deze halte ligt het hostel op 10 minuten lopen.
Von dort ist das Hostel nur 10 Gehminuten entfernt.

Deze plekken kunnen makkelijk bereikt worden met de tram; de dichtsbijzijnde halte ligt op slechts 400 meter afstand.
Von der nur 400 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle aus gelangen Sie leicht und bequem dorthin.