Vertaling van "halifax hebben elk een ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

De kamers in het ALT Hotel Halifax hebben elk een iPod-dock, een bureau en oplaadpaneel met aansluitingen voor elektronische apparaten.
Jedes Zimmer im ALT Hotel Halifax verfügt über eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

De kamers beschikken tevens elk over een flatscreentelevisie, een minibar en een spabad, en sommige kamers hebben ook een iPod-dock en een open haard.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein Whirlpool, teilweise auch eine iPod-Dockingstation und ein Kamin.

Alle kamers hebben een klassieke inrichting en zijn uitgerust met satelliet-tv en airconditioning. Sommigen hebben ook een iPod-dock.
Die klimatisierten Zimmer im klassischen Stil sind allesamt mit Sat-TV und teilweise auch mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Sommige kamers hebben zelfs een iPod-dock en een kussenmenu.
Einige Zimmer bieten sogar eine iPod-Dockingstation und eine Auswahl an Kissen.

De hedendaagse kamers van het Brunelleschi hebben airconditioning, een iPod-dock en een laptopkluis met een stopcontact.
Dazu bieten die zeitgenössisch gehaltenen Zimmer des Brunelleschi Hotels eine iPod-Dockingstation, Klimaanlage und einen Laptopsafe mit Steckdose.

Ze hebben allemaal een iPod-dock, een flatscreen-tv en een cd-speler.
Zur Ausstattung jeder Villa gehören eine iPod-Dockingstation, ein Flachbild-TV und ein CD-Player.

De kamers van het Jaipur hebben airconditioning, een iPod-dock, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation, Kaffee- und Teezubehör und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn modern ingericht en bieden verder elk een iPod-dock, een minibar en een koelkast.
Die Zimmer sind modern gestaltet und mit einer iPod-Dockingstation, einer Minibar sowie einem Kühlschrank ausgestattet.

De villa's met privézwembaden hebben ook een iPod-dock, een laptopkluisje en een cd-speler.
Die Villen mit privaten Pools sorgen mit einer iPod-Dockingstation, einem Laptop-Safe und einem CD-Player für Komfort.

Ze zijn royaal ingericht met een flatscreentelevisie en een dvd-speler. Sommige kamers hebben tevens een iPod-dock.
Sie sind großzügig eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.