Traduction de «halfpension of volpension verblijven » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen extra betaling kunt u op basis van halfpension of volpension verblijven.
Halbpension und Vollpension sind gegen eine zusätzliche Gebühr buchbar.

U kunt ook op basis van halfpension of volpension in het hotel verblijven.
Auf Wunsch buchen Sie auch Halb- oder Vollpension.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension of volpension, en kinderen krijgen korting.
Regionale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Sie können zwischen Halb- oder Vollpension wählen und für Kinder gibt es Ermäßigungen.

Op verzoek kunt u in het hotel verblijven op basis van halfpension of volpension.
Halb- oder Vollpension ist auf Anfrage verfügbar.

U kunt in dit hotel ook op basis van volpension verblijven.
Das Hotel Villa Del Mar hält für Sie ein All-Inclusive-Angebot bereit.

De gerechten vormen een combinatie van verfijning en creativiteit. Het restaurant is geopend voor lunch en diner (halfpension of volpension).
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet (für Vollpension oder Halbpension).

Een verblijf op basis van halfpension en volpension is inclusief een 2-gangendiner.
Bei Halb- und Vollpension ist zudem ein 2-Gänge-Abendessen inbegriffen.

U kunt op basis van half- of volpension verblijven en eten in één van de partnerrestaurants van het hotel, op enkele meters afstand.
Die Verpflegung mit Halb- und Vollpension ist in einem der nur wenige Schritte entfernten Partnerrestaurants des Hotels verfügbar.

Er zijn tweepersoons-, driepersoons- en vierpersoonskamers met gedeelde faciliteiten beschikbaar op basis van logies en ontbijt, halfpension of volpension.
Die Unterbringung erfolgt in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Gemeinschaftsbad. Wählen Sie zwischen Bed Breakfast, Halbpension und Vollpension.

Ook halfpension en volpension zijn beschikbaar. De kamers worden 1 keer per week schoongemaakt. Een dagelijkse schoonmaakservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Der Reinigungsservice der Zimmer erfolgt 1-mal wöchentlich. Ein täglicher Reinigungsservice ist gegen Aufpreis verfügbar.