Vertaling van "half pension is beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Half pension is beschikbaar van half december tot half april.
Die Verpflegungsart Halbpension ist von Mitte Dezember bis Mitte April verfügbar.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd. Op aanvraag is ook half pension beschikbaar.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und auf Anfrage ist auch Halbpension möglich.

Bij Restaurant Seealm, op 300 meter van de accommodatie, is half pension beschikbaar tegen een toeslag.
Halbpension ist gegen Aufpreis im 300 m entfernten Restaruant Seealm erhältlich.

Als u voor half pension kiest, is er ook een licht lunchbuffet beschikbaar.
Ein leichtes Nachmittagsbuffet wird Ihnen bei der Buchung von Halbpension geboten.

Op aanvraag is er half- en volpension beschikbaar.
Halb- und Vollpension genießen Sie auf Anfrage.

Het restaurant serveert traditionele Tiroolse gerechten, en er is half- en volpension beschikbaar.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Küche. Auch Halbpension und Vollpension sind verfügbar.

Tevens is half- en volpension beschikbaar.
Auf Wunsch buchen Sie Halb- oder Vollpension.

Tegen een toeslag zijn ook half- en volpension beschikbaar.
Halbpension und Vollpension stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

In het hotelgebouw vindt u een schoonheidssalon en op 800 meter afstand bevindt zich een restaurant, waar maaltijden op basis van half- en volpension beschikbaar zijn.
Das Hotelgebäude beherbergt einen Schönheitssalon und in 800 m Entfernung erwartet Sie ein Restaurant, das Halb- und Vollpension anbietet.

Gasten kunnen half-pension boeken bij aankomst en kunnen elke avond genieten van een 4-gangenmenu .
Sie können bei Ihrer Ankunft Halbpension buchen und dann abends ein 4-Gänge-Menü genießen.