Traduction de «hagia sophia bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De Hagia Sophia bevindt zich op 850 meter van de accommodatie. Het Topkapi-paleis staat op 1 km afstand.
Die Hagia Sophia liegt 850 m von der Unterkunft entfernt.

Het Edibe Sultan Hotel bevindt zich in het hart van het historische schiereiland, op 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapipaleis.
Im Herzen der historischen Halbinsel begrüßt Sie das Edibe Sultan Hotel einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Asur heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan de historische wijk Sultanahmet en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Hagia Sophia. Het ligt op 5 minuten lopen van de veerhaven Eminönü, waar de veerboten naar de Bosporus vertrekken.
Im Asur wohnen Sie in idealer Lage für Erkundungstouren durch das historische Istanbuler Viertel Sultanahmet. Die Hagia Sophia liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van de Egyptische Bazaar, op 1,2 km van de Grote Bazaar en op 1,1 km van de Hagia Sophia.
Die Unterkunft befindet sich 600 m vom Ägyptenbasar, 1,2 km vom Großen Basar und 1,1 km von der Hagia Sophia entfernt.

Het Grand Anka Hotel bevindt zich op 3 km van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel, waar u een bezoek kunt brengen aan het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
Das Grand Anka Hotel liegt 3 km vom historischen Stadtteil Sultanahmet entfernt, wo Sie auch den Topkapi-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia besichtigen können.

Het hotel bevindt zich in het oude gedeelte van de stad en de meest historische plaatsen, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Das Hotel liegt in der Altstadt. Die meisten historischen Stätten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Het Blue Istanbul Hotel bevindt zich op 800 meter van de Hagia Sophia, de Basilicacisterne en het Topkapi-paleis.
Die Hagia Sophia, die Cisterna Basilica und der Topkapı-Palast liegen 800 m vom Hotel entfernt.

Hotel Spectra Sultanahmet is uitgerust met een ontbijtkamer met een adembenemend uitzicht. Het hotel bevindt zich op korte afstand van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Grote Bazaar.
Sie wohnen hier in Nähe der Blauen Moschee, der Hagia Sophia, des Topkapı-Palastes und des Großen Basars. Vom Frühstücksraum genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

Het Sultanahmet Newport Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de tramhalte Çemberlitaş en bevindt zich op 5 minuten lopen van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Cemberlitas entfernt empfängt Sie das Sultanahmet Newport Hotel 5 Gehminuten vom historischen Stadtteil Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 2 km von der Blauen Moschee und von der Hagia Sophia entfernt.