Traduction de «zoals de hagia » (Néerlandais → Allemand) :

Veel van deze historische bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Obelisk, de Fontein van Keizer Willhelm II, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, den Obelisken, den Kaiser-Wilhelm-Brunnen, den Topkapi-Palast, die Cisterna Basilica oder den Großen Basar erreichen Sie bequem zu Fuß.

U wandelt gemakkelijk naar de historische bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Zu den historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Museum Hagia Sophia und der Blauen Moschee gelangen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich in het oude gedeelte van de stad en de meest historische plaatsen, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Das Hotel liegt in der Altstadt. Die meisten historischen Stätten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen Sie problemlos zu Fuß.

White House Hotel Istanbul ligt op een toplocatie; midden op het historische schiereiland op loopafstand van vele attracties, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grand Bazaar.
Im Herzen der historischen Halbinsel von Istanbul liegt das White House Hotel nahe zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen Sie bequem zu Fuß.

De 24-uursreceptie van het Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel kan een huurauto regelen en u toeristische informatie geven over de beroemde bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee, beide op 2 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Golden Horn Sultanahmet arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie und geben Ihnen touristische Informationen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Museum Hagia Sophia und der Blauen Moschee, die Sie jeweils nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen.

De meeste topattracties van Istanbul liggen op loopafstand, zoals de Hagia Sofia en de Grote Bazaar.
Die meisten Sehenswürdigkeiten Istanbuls wie die Hagia Sofia und der Große Basar liegen in Laufweite.

Veel belangrijke attracties van Istanbul liggen op loopafstand, zoals de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar.
Viele der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Istanbuls wie die Hagia Sophia, der Topkapi Palast und der Große Basar sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Het Mina ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Sultanahmet, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grand Grote Bazaar.
Zu Fuß erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten von Sultanahmet wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar.

Gasten zullen genieten van het dwalen door de traditionele huizen van de stad om de wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia en het Ottomaanse Topkapi Paleis, te bereiken.
Bei Ihren Spaziergängen durch die Stadt können Sie die traditionelle Architektur bewundern und die weltberühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Hagia Sophia und den Topkapi-Palast Ottoman besichtigen.

De historische wijk Sultanahmet ligt op 2,7 km afstand en biedt bezienswaardigheden zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en Basicila Cisterne.
Die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, die Cisterna Basilica und der historische Stadtteil Sultanahmet liegen 2,7 km entfernt.