Vertaling van "haard is ingericht met jachttrofeeën en meubilair " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant met open haard is ingericht met jachttrofeeën en meubilair met houtsnijwerk.
Im mit Jagdtrophäen dekorierten Restaurant sorgen ein offener Kamin sowie geschnitzte Holzmöbel für Behaglichkeit.

De kamers en-suites zijn ingericht met art deco-meubilair en beschikken over gratis WiFi, terwijl de suites voorzien zijn van een werkende open haard en een ligbad.
Zudem sind die Zimmer und Suiten mit Jugendstilmöbeln eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

In het restaurant Avista Navios worden internationale gerechten geserveerd met traditionele smaken van Madeira. Het restaurant is warm ingericht met houten meubilair, een open haard en marmeren vloeren.
Das Restaurant Avista Navios serviert internationale Gerichte mit traditionellen madeirischen Speisen in einem gemütlichen, mit viel Holz, einem Kamin und Marmorböden gestalteten Ambiente.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Die Lounge im Landhausstil ist mit antiken Möbeln versehen. Hier können Sie sich am Kamin mit einer Tasse Tee oder einem Glas Wein entspannen.

Elk huis van Tramuntana is ingericht met oud en traditioneel meubilair en is voorzien van een woonkamer met een open haard en een bank.
Jedes Haus im Tramuntana bietet alte Möbel und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und Sofa.

Dit ruime huis is in traditionele stijl ingericht met houten meubilair en is voorzien van 2 badkamers met een douche. De woonkamer heeft een open haard en een flatscreen-tv.
Dieses geräumige Haus ist im traditionellen Stil dekoriert und verfügt über Holzmöbel, 2 Bäder mit einer Dusche sowie ein Wohnzimmer mit einem offenen Kamin und einem Flachbild-TV.

Villa Eureka is voorzien van een open haard en een flatscreen-tv met dvd-speler in de woonkamer. Het is smaakvol ingericht met aardetinten en elegant meubilair.
Die geschmackvoll, in Erdfarben eingerichtete Villa Eureka erwartet Sie mit einem Kamin und einem Flachbild-TV mit DVD-Player im Wohnzimmer.

Het Margit is ingericht met natuurlijke materialen en elegant meubilair.De accommodatie is voorzien van een woonkamer met banken, een grote lcd-tv met een dvd-speler en een open haard.
Das Margit ist mit natürlichen Materialien und eleganten Möbeln eingerichtet. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit Sofas, einen großen LCD-TV mit DVD-Player und einen Kamin.

De kamers zijn allemaal ingericht in een moderne stijl met antiek meubilair, en 1 kamer heeft een originele open haard.
Die Zimmer sind alle in einem modernen Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet. Eines der Zimmer besitzt einen originalen Kamin.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Alle Zimmer im Las Mañanitas verfügen über Einrichtung im Kolonialstil mit antiken Möbeln, einem Kamin und schön gefliesten Bädern.