Vertaling van "haard geserveerd portbail ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

In de winter worden de maaltijden naast de open haard geserveerd. Portbail ligt tegenover de Kanaaleilanden en biedt verschillende activiteiten, zoals golfen, paardrijden, vissen, kajakken en wandelen.
Portbail liegt gegenüber den Kanalinseln und bietet eine Reihe von Aktivitäten, darunter Golf, Reiten, Angeln, Kajak fahren und Wandern.

VVF Villages Portbail ligt in het hart van het schiereiland Cotentin, tegenover de eilanden Jersey en Guernesey, en biedt directe toegang tot een zandstrand en een overdekt zwembad.
Im Herzen der Halbinsel Cotentin bietet das VVF Villages Portbail direkten Zugang zu einem Sandstrand.

Dit chaletcomplex ligt tegenover Yoho National Park, en beschikt over individueel ingerichte accommodaties met een volledige keuken en een stenen open haard.
Dieser Chalet-Komplex begrüßt Sie gegenüber dem Yoho National Park und verfügt über individuell eingerichtete Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche sowie einem Steinkamin.

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Nur 20 Fahrminuten vom Schneeaffenpark entfernt, direkt am Skigebiet Shiga Kogen, erwartet Sie das Aspen Shiga, eine komplette Nichtraucherunterkunft.

Dit hostel ligt tegenover het strand van Newcastle en beschikt over een terras, een spellenkamer en een lounge met een open haard.
Gegenüber dem Newcastle Beach bietet dieses Hostel eine Terrasse, ein Spielzimmer und eine Lounge mit einem Kamin.

MamaGoa Resort ligt tegenover het Ashwem-strand en heeft een restaurant waar gerechten van over de hele wereld worden geserveerd.
Das Restaurant des MamaGoa Resort serviert multikulturelle Küche direkt am Strand Ashwem Beach.

Dit door een familie beheerde hotel biedt een restaurant waar bekroonde Beierse gerechten worden geserveerd, een eigen tuin en spafaciliteiten. Het ligt tegenover het treinstation van Plattling op het schilderachtige platteland van Isarmündung.
Durch seine preisgekrönte bayerische Küche, einen eigenen Garten und ein Wellnesscenter besticht dieses familiengeführte Hotel. Sie wohnen gegenüber dem Bahnhof Plattling inmitten der malerischen Landschaft der Isarmündung.

Dit pension ligt tegenover paleis Haus Sassendorf en naast de kuurtuinen van Bad Sassendorf, en biedt rustige, rookvrije kamers, een café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt, en gratis parkeergelegenheid.
Gegenüber dem Schloss Haus Sassendorf und neben dem Kurpark von Bad Sassendorf erwartet Sie dieses Gästehaus mit ruhigen Nichtraucherzimmern sowie kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Dit 13e-eeuwse 4-sterrenhotel ligt tegenover het klooster Stift Ardagger en beschikt over een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Direkt gegenüber dem Stift Ardagger begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel, das aus dem 13. Jahrhundert stammt.

In het Segara Restaurant worden Indonesische, Europese en Chinese gerechten geserveerd. Dit restaurant ligt tegenover het zwembad en het strand.
Indonesische, europäische und chinesische Gerichte kosten Sie im Restaurant Segara, das auf den Pool und den Strand blickt.