Vertaling van "haard en open ramen " (Nederlands → Duits) :

Gîte Colibris biedt een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met een grote zithoek, een open haard en open ramen.
Verweilen Sie auch im komfortablen Gemeinschaftsraum des Gite Colibris.

De open lounge van de Panorama Lodge heeft hoge plafonds, een gezellige open haard en panoramische ramen met uitzicht op de lagune van Knysna en de kliffen van Heads.
Die offene Lounge der Hütte verfügt über hohe Decken, einen gemütlichen Kamin und Panoramafenster mit Blick auf die Knysna Lagune und die Heads.

Het ontbijt wordt in het restaurant van Solitaire geserveerd, een restaurant met open haard en grote ramen.
Täglich wird im Restaurant des Solitaire mit offenem Kamin, großen Fenster und karierten Tischdecken das Frühstück serviert.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge met een open haard en kamerhoge ramen, die een prachtig uitzicht bieden op het meer en de bergen. Alle suites zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Entspannen Sie zudem in der Lounge mit Kamin und deckenhohen Fenstern mit herrlichem Blick auf den See und die Berge.

De woonkamer van het chalet heeft een open haard en grote ramen, waardoor u een adembenemend uitzicht hebt.
Der Wohnbereich des Chalets ist mit einem Kamin und großen Fenstern mit atemberaubender Aussicht ausgestattet.

Het binnenzwembad met open haard en kamerhoge ramen, de fitnessruimte en de wellnessbehandelingen zorgen voor voldoende ontspanning en nieuwe energie.
Der Innenpool besticht durch einen Kamin und raumhohe Fenster, während der Fitnessraum und die Wellnessanwendungen für reichlich Entspannung und Erholung sorgen.

De kamers zijn allemaal voorzien van uitzicht op de tuin, een decoratieve open haard en grote ramen.
Die Zimmer bieten alle Gartenblick, einen dekorativen Kamin und große Fenster.

De accommodatie biedt een gedeelde lounge met een rustieke open haard en kamerhoge ramen met uitzicht op de tuin.
Die Unterkunft verfügt über eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin im Landhausstil sowie raumhohen Fenstern mit Gartenblick.

Het THB Ocean Beach Hotel - Adults Only complex heeft een 24-uursbar met een open haard en grote ramen met uitzicht over de baai.
Im Komplex des THB Ocean Beach Hotel - Adults Only erwartet Sie zudem eine 24-Stunden-Bar mit Kamin und großen Fenstern mit Blick über die Bucht.

Best Western Birch Hotel is gebouwd rond 1874 en heeft nog steeds een aantal originele elementen, zoals een eikenhouten lambrisering in de woonkamer, een open haard en gebrandschilderde ramen in het trappenhuis.
Das Hotel wurde um das Jahr 1874 erbaut und zeigt immer noch einige der ursprünglichen Merkmale, darunter Eichentäfelung in der Lounge, einen offenen Kamin und Buntglasfenster im Treppenhaus.