Traduction de «haard en antieke tafel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met open haard en antieke tafel, of, in de zomer, buiten in de tuin.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum mit Kamin und antikem Tisch oder - im Sommer - im Garten serviert.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd op een 17de-eeuwse tafel in de eetkamer met een originele open haard en antieke meubels.
Ein englisches Frühstück wird in dem Speisesaal aus dem 17. Jahrhundert serviert, der mit einem original erhaltenen Kamin und antiken Möbeln ausgestattet ist.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Die komfortablen Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf das Tal und Assisi am Horizont und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN ausgestattet.

U kunt dineren in de grote lichte serre of in de eetkamer, met antieke tafels en originele kunstwerken.
Speisen Sie im großen, luftigen Wintergarten oder im Speisesaal, der mit antiken Tischen und Original-Kunstwerken ausgestattet ist.

Kristallen kroonluchters, antieke tafels en originele kunst zijn gebruikt voor de inrichting van de villa.
Kristallkronleuchter, antike Tische und Originalkunstwerke gehören zur geschmackvollen Einrichtung der Villa.

De eethoek heeft een antieke tafel, een marmeren schouw en een originele houten vloer.
Der Essbereich bietet einen antiken Tisch, einen Marmorkamin und ursprüngliche Holzböden.

Het restaurant is ingericht met lange, antieke tafels en biedt plaats aan grote groepen.
Das Restaurant besitzt lange antike Tische und bietet Platz für große Gruppen.

Naast de lounge voor de gasten en een snookerkamer met een grote antieke tafel, biedt Bonnie's een hot tub, een serre en een fitnessruimte.
Neben einer Gästelounge und einem Snooker-Raum mit einem antiken Tisch in voller Größe bietet die Unterkunft Bonnie auch einen Whirlpool, einen Wintergarten und einen Fitnessraum.

Dit BB biedt gratis WiFi, een tuin en een ontbijtruimte met een open haard en antiek meubilair.
Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen Garten und einen Frühstücksraum mit einem Kamin und Möbeln im antiken Stil.

Het elegante restaurant en de bar van het hotel zijn voorzien van een originele stenen open haard en antieke meubels.
Das elegante, hoteleigene Restaurant und die Bar bestechen durch einen originalen Kamin und antike Möbel.