Vertaling van "antieke tafels " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in de grote lichte serre of in de eetkamer, met antieke tafels en originele kunstwerken.
Speisen Sie im großen, luftigen Wintergarten oder im Speisesaal, der mit antiken Tischen und Original-Kunstwerken ausgestattet ist.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met open haard en antieke tafel, of, in de zomer, buiten in de tuin.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum mit Kamin und antikem Tisch oder - im Sommer - im Garten serviert.

De eethoek heeft een antieke tafel, een marmeren schouw en een originele houten vloer.
Der Essbereich bietet einen antiken Tisch, einen Marmorkamin und ursprüngliche Holzböden.

Kristallen kroonluchters, antieke tafels en originele kunst zijn gebruikt voor de inrichting van de villa.
Kristallkronleuchter, antike Tische und Originalkunstwerke gehören zur geschmackvollen Einrichtung der Villa.

Naast de lounge voor de gasten en een snookerkamer met een grote antieke tafel, biedt Bonnie's een hot tub, een serre en een fitnessruimte.
Neben einer Gästelounge und einem Snooker-Raum mit einem antiken Tisch in voller Größe bietet die Unterkunft Bonnie auch einen Whirlpool, einen Wintergarten und einen Fitnessraum.

Het restaurant is ingericht met lange, antieke tafels en biedt plaats aan grote groepen.
Das Restaurant besitzt lange antike Tische und bietet Platz für große Gruppen.

Het Casa Camboni is ingericht met veel antiek, en beschikt tevens over een prachtige binnentuin die wordt omgeven door veranda's, tafels en stoelen.
Die Innenräume der Casa Camboni sind mit antiken Möbeln eingerichtet. Zudem verfügt das Hotel über einen wunderschönen Garten im Innenhof, der von überdachten Bereichen, Tischen und Stühlen umgeben ist.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.