Traduction de «gunstige locatie naast het metrostation glória » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een gunstige locatie naast het metrostation Glória en op 2 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das verkehrsgünstig gelegene Hotel befindet sich gleich neben dem U-Bahnhof Glória sowie 2 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Hotel Fontan Reforma bevindt zich op een gunstige locatie, naast het metrostation Hidalgo. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een verwarmingssysteem, en de kamers met airconditioning zijn voorzien van satelliet-tv.
Das Hotel Fontan Reforma begrüßt Sie in einer günstigen Lage neben dem U-Bahnhof Hidalgo und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Heizungsanlage und klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het ligt naast het metrostation Glória en op 5 minuten rijden van het Amerikaanse consulaat.
Sie wohnen neben dem U-Bahnhof Gloria und 5 Fahrminuten vom US-Konsulat entfernt.

Het Holiday Inn Gent Expo heeft een gunstige locatie naast het expositiecentrum Flanders Expo en Ikea Gent. Het biedt een restaurant en een bar, een fitnessruimte en gratis vast en WiFi in het hele hotel.
Das Holiday Inn Gent Expo empfängt Sie in einer günstigen Lage neben der Flanders Expo und dem Ikea Ghent. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

De studio's zijn gunstig gelegen naast het metrostation Euston Square en bieden gratis 100 MB WiFi en gedeelde wasfaciliteiten.
Die Studios befinden sich günstig neben der U-Bahn-Station Euston Square gelegen und bieten Ihnen kostenfreies 100MB-WLAN über Lichtleitfaser sowie gemeinschaftliche Wäschemöglichkeiten.

Het Dostoevsky Hotel is gunstig gelegen naast het metrostation, op 5 minuten lopen van de Nevsky Prospekt en op 10 minuten wandelen van het Alexandrinsky-theater.
Das Dostojewski Hotel begrüßt Sie in verkehrsgünstiger Lage direkt neben einem U-Bahnhof, nur 5 Gehminuten vom Newski-Prospekt und nicht weiter als 10 Gehminuten vom Alexandrinski-Theater entfernt.

El Coso is een nieuw hotel vlak bij het strand Las Arenas. Het bevindt zich op een gunstige locatie naast het gebouw Veles e Vents in het deel van Valencia dat in de 21e eeuw is bijgebouwd.
Das neue Hotel direkt am Strand Las Arenas begrüßt Sie in erstklassiger Lage im Valencia des 21. Jahrhunderts neben dem Gebäude Veles e Vents.

Hotel Diego de Almagro Aeropuerto is een 4-sterrenhotel met royale accommodatie. Dit hotel ligt op een gunstige locatie; naast de internationale luchthaven en op 15 minuten rijafstand van het centrum van Santiago.
Das 4-Sterne-Hotel Diego de Almagro Aeropuerto bietet geräumige Zimmer in günstiger Lage direkt neben dem internationalen Flughafen und 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Santiago entfernt.

Het hotel ligt op een gunstige locatie tegenover het metrostation São Sebastião.
Sie wohnen in verkehrsgünstiger Lage an der U-Bahnstation São Sebastião.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Das stilvolle und moderne Hotel liegt direkt neben der Yas Marina Formel-1-Rennstrecke, dem The Links Golfplatz und der Ferrari World Abu Dhabi.