Vertaling van "gunstige locatie dichtbij belangrijke wegen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dichtbij belangrijke wegen en het openbaar vervoer en u vindt in de buurt van het Days Hotel fantastische winkels, geweldige restaurants en een bruisend nachtleven.
Das Days Hotel liegt in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und ist bequem mit dem Auto erreichbar. Fantastische Einkaufsmöglichkeiten, gute Restaurants und das Nachtleben sind leicht zu erreichen.

De Premier Inn Cannock Zuid ligt op een gunstige locatie; alle belangrijke wegen in de omgeving zijn gemakkelijk bereikbaar.
Vom günstig gelegenen Premier Inn Cannock South können Sie die Hauptstraßen in der Region bequem erreichen.

Het Best Western Park Hotel ligt op een gunstige locatie dichtbij het centrum van Falkirk en is gemakkelijk te bereiken via de Schotse autoweg, die u verbindt met de steden Glasgow, Stirling en Edinburgh.
Das Best Western Park Hotel zeichnet sich durch seine verkehrsgünstige Lage aus. Sie wohnen in der Nähe der Innenstadt von Falkirk und gelangen rasch zum schottischen Autobahnnetz, das Sie mit den Städten Glasgow, Stirling und Edinburgh verbindet.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Bourges, waaronder de gotische kathedraal, het paleis van Jacques Coeur en het Maurice Esteve-museum.
Das Hotel liegt günstig in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Bourges, einschließlich der Gotischen Kathedrale, des Jacques Coeur Palastes und des Maurice Esteve Museums.

Deze 19e eeuwse boerderij is rustig gelegen op een gunstige locatie, dichtbij de snelweg A78, op ongeveer 15 minuten van de luchthaven van Prestwick en op 40 minuten van de internationale luchthaven van Glasgow.
In einer ruhigen und doch zentralen Lage erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe der A78 und ca. 15 Minuten vom Flughafen Prestwick entfernt. Bis zum Internationalen Flughafen Glasgow sind es 40 Minuten.

Het Ramada Da Vinci's Hotel heeft een gunstige locatie, op minder dan 1,5 km van het centrum van Derry en dicht bij alle belangrijke wegen in en uit de stad.
In guter Lage, weniger als 1,6 km vom Stadtzentrum von Derry entfernt, ganz in der Nähe aller wichtigen Zufahrtsstraßen der Stadt, begrüßt Sie das Ramada Da Vinci's Hotel.

Hotel Azar ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Plasencia en op gunstige afstand van alle belangrijke wegen. Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het prachtige Monfragüe Park.
Nur 5 Minuten vom Zentrum von Plasencia entfernt erwartet Sie dieses Hotel, das Sie bequem über die Hauptverkehrsstraßen erreichen. Sie wohnen nur 20 Fahrminuten vom schönen Park Monfragüe entfernt.

Dit stijlvolle moderne hotel biedt comfortabele moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de snelweg Florence-Pisa-Livorno, met uitstekende toegang tot de belangrijkste wegen van de regio.
Dieses moderne, stilvolle Hotel erwartet Sie mit modernen Zimmern voller Komfort in günstiger Lage nahe der Schnellstraße zwischen Florenz, Pisa und Livorno.

The Blue Bell Hotel heeft een gunstige locatie met uitstekende toegang tot het noorden en zuiden van Groot-Brittannië, evenals de belangrijkste wegen in de regio.
Das The Blue Bell überzeugt mit einer günstigen Lage und guter Anbindung in Richtung Norden und Süden sowie an die wichtigsten Straßen der Region.

Het Premier Inn Goole heeft een gunstige locatie, op korte afstand van de belangrijkste wegen in de omgeving en alles wat de streek te bieden heeft.
Das Premier Inn Goole genießt eine günstige Lage in der Nähe von den Hauptverkehrsstraßen der Gegend und allem, was die Region zu bieten hat.