Traduction de «gunstig gelegen tussen de luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mabu Thermas Grand Resort is gunstig gelegen tussen de luchthaven en het centrum.
Das Resort befindet sich in verkehrsgünstiger Lage zwischen dem Flughafen und der Innenstadt.

Het Panorama Health Club Hotel is gunstig gelegen tussen de luchthaven Atatürk en de oude binnenstad van Istanbul. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van de waterkant.
Das günstig zwischen dem Flughafen Atatürk und der Altstadt von Istanbul gelegene Panorama Health Club Hotel bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hôtel de France is gunstig gelegen tussen Creil en Saint-Maximin, op slechts 15 minuten van Chantilly en zeer dicht bij de luchthaven Charles de Gaulle.
Das Hotel de France liegt verkehrsgünstig zwischen Creil und Saint-Maximin, nur 15 Minuten von Chantilly entfernt und sehr nahe am Flughafen Charles de Gaulle.

Het Archipelagos Resort is gunstig gelegen tussen de belangrijkste haven van Parikia, 5 km verderop, en de lokale luchthaven, op 7 km afstand.
Sie können Ihnen auch interessante Orte und traditionelle Restaurants vorschlagen und gleich die Tischreservierung vornehmen. Das Archipelagos Resort befindet sich zwischen dem 5 km entfernten Haupthafen von Parikia und dem örtlichen Flughafen, von dem Sie 7 km trennen.

Dit moderne designhotel is gunstige gelegen tussen Bologna en Modena en biedt eenvoudig toegang tot het winkelgebied en de toeristische bezienswaardigheden van de stad, evenals de luchthaven en de snelweg.
In günstiger Lage zwischen Bologna und Modena bietet diese moderne Designhotel einfachen Zugang zum Geschäftsviertel und zu vielen Sehenswürdigkeiten sowie dem Flughafen und der Autobahn.

The Byzantium is gunstig gelegen tussen de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Im Byzantinum wohnen Sie in günstiger Lage zwischen der Blauen Moschee und der Hagia Sophia.

Het Brenz Hotel bevindt zich tegenover het treinstation van Herbrechtingen. Dit driesterrenhotel met een steakhouse is zeer gunstig gelegen tussen Heidenheim en Ulm, in de buurt van de snelweg A7.
In verkehrsgünstiger Lage an der A7 zwischen Heidenheim und Ulm finden Sie dieses Hotel und Steakhouse.

Het Loch Ness Inn is gunstig gelegen tussen Drumnadrochit en Urquhart Castle, in het dorp Lewiston, in de buurt van de Great Glen Way.
Das Loch Ness Inn erwartet Sie in einer günstigen Lage zwischen Drumnadrochit und dem Schloss Urquhart in der Ortschaft Lewiston, nahe dem Great Glen Way.

Het Silva Hotel Splendid is gunstig gelegen tussen 2 thermale bronnen in Fiuggi.
Das Silva Splendid genießt eine günstige Lage zwischen 2 Thermalquellen in Fiuggi.

Het is gunstig gelegen, tussen de metrostations Brito Capelo en Matosinhos Sul, beide op 5 minuten loopafstand.
Profitieren Sie von der hervorragenden Lage zwischen den U-Bahnhöfen Brito Capelo und Matosinhos Sul, die jeweils 5 Gehminuten entfernt liegen.