Vertaling van "france is gunstig " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de France is gunstig gelegen tussen Creil en Saint-Maximin, op slechts 15 minuten van Chantilly en zeer dicht bij de luchthaven Charles de Gaulle.
Das Hotel de France liegt verkehrsgünstig zwischen Creil und Saint-Maximin, nur 15 Minuten von Chantilly entfernt und sehr nahe am Flughafen Charles de Gaulle.

Hôtel De France heeft een gunstige locatie, zodat u het centrum zowel te voet als met het openbaar vervoer kunt verkennen.
Das Hôtel De France ist ideal, um das Zentrum zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden.

De comfortabele kamers zijn van alle gemakken voorzien. Het hotel heeft een gunstige ligging op 300 meter van het treinstation, 3 kilometer van RER-lijn C die u in 20 minuten direct naar Parijs brengt, 20 kilometer van het Château de Versailles en 10 minuten van het attractiepark France Miniature.
Sie wohnen nur 300 m vom Bahnhof und 3 km von der RER-Linie C entfernt, mit der Sie innerhalb von 20 Minuten auf direktem Weg nach Paris gelangen. Das Schloss von Versailles liegt 20 km entfernt, während Sie zum Vergnügungspark France Miniature nur 10 Minuten benötigen.

Het biedt u een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding op een gunstige locatie. Als u op doorreis bent of u in de regio Île-de-France bevindt is dit de ideale tussenstop.
Mit seinem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis in einer günstigen Lage empfiehlt sich das Hotel für einen Zwischenstopp auf der Reise durch die Region Île-de-France.