Vertaling van "gunstig gelegen om rome lopend te verkennen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gunstig gelegen om Rome lopend te verkennen. Maison Giulia ligt op 600 meter van het Piazza Navona en op 10 minuten lopen van het Pantheon.
Nur 600 m von der Piazza Navona und 10 Gehminuten vom Pantheon entfernt bietet die Unterkunft eine günstige Lage, um Rom zu Fuß zu erkunden.

De appartementen liggen op een zeer gunstige locatie vanwaar u lopend de vele winkels, cafés, restaurants en clubs aan zee kunt verkennen.
In der Umgebung der Apartments finden Sie die Einkaufsstraßen, Cafés, Restaurants und Clubs in der Nähe des Strands.

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Das Hotel Amalia, ein 3-Sterne-Luxus-Hotel, genießt eine günstige Lage im Zentrum von Rom, nur 200 m von den Mauern der Vatikanstadt und 500 m vom Petersdom entfernt.

Het is gunstig gelegen in het centrum van de stad en u kunt de winkelstraten en musea gemakkelijk lopend bereiken.
Von diesem Hotel im Stadtzentrum gelangen Sie bequem zu den Einkaufsvierteln und Museen.

De accommodatie van Appartamenti Astoria is centraal gelegen, zodat u Bologna gemakkelijk lopend kunt verkennen.
Das Appartamenti Astoria bietet zentral gelegene Unterkünfte, sodass Sie Bologna bequem zu Fuß erkunden können.

Het Rome As You Feel - Pellegrino Apartments is gunstig gelegen in het historische centrum van Rome, op 90 meter van het plein Campo de Fiori.
Die Unterkunft Rome As You Feel - Pellegrino Apartments erwartet Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Rom. Sie wohnen hier 90 m vom Stadtplatz Campo de Fiori entfernt.

Hotel Rome Love is gunstig gelegen aan Piazza Vittorio, op slechts 700 meter van het centraal station Termini.
An der Piazza Vittorio genießt das Hotel Rome Love nur 700 m vom Hauptbahnhof Termini entfernt eine günstige Lage.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.

Alle appartementen van het Cecilia Suites zijn gunstig gelegen om de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome te bezoeken.
Von allen Apartments des Cecilia Suites gelangen Sie bequem zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Roms.

Grand Hotel Fleming is gunstig gelegen ten opzichte van de uitvalswegen en de GRA-ringweg van Rome, zodat de omliggende regio makkelijk te bereizen is.
Das Grand Hotel Fleming liegt verkehrsgünstig in der Nähe der GRA-Ringstraße und der Autobahn, so dass Sie bequem die Umgebung erkunden können.