Traduction de «gunstig gelegen aan de margam road » (Néerlandais → Allemand) :

Het warme en gastvrije Twelve Knights is gunstig gelegen aan de Margam Road in Margam en biedt een goede verbinding met de belangrijkste regionale wegen.
Das herzliche und einladende Twelve Knights erwartet Sie in idealer Lage an der Margam Road in Margam und mit guter Anbindung an das regionale Straßennetz.

King Plaza Hotel is gunstig gelegen aan Nanjing West Road, in het centrum van Taipei.
Das King Plaza Hotel liegt verkehrsgünstig an der Nanjing West Road im Zentrum von Taipeh.

Vivanta by Taj is gunstig gelegen in Bangalore, aan de M.G. Road op 5 minuten loopafstand van het winkelcentrum Garuda, en op slechts 10 minuten rijden van het stadion Sree Kanteerava.
Dank seiner günstigen Lage in Bengaluru befindet sich das Vivanta by Taj M.G. Road 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Garuda Mall und 10 Fahrminuten vom Stadion Sree Kanteerava entfernt.

Het Nice Beach Hotel is gunstig gelegen aan de weg Ochheuteal Beach Road, op een paar minuten lopen van het beroemde strand van Serendipity en de Serendipity Beach Road, waar de populaire restaurants en bars te vinden zijn.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig an der Straße zum Ochheuteal Beach, nur wenige Gehminuten vom berühmten Serendipity Beach und der Straße zum Serendipity Beach entfernt, wo Sie beliebte Restaurants/Bars finden.

Het is gunstig gelegen nabij de populaire Khaosan Road in Bangkok, en heeft een zwembad op het dak en een 24-uurs receptie.
Günstig in der Nähe der beliebten Bangkoker Khaosan Road gelegen, verfügt es über eine Dachterrasse mit Swimmingpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Jen Singapore, voorheen bekend als Traders Hotel, is gunstig gelegen aan het winkelgebied Orchard Road, op loopafstand van de serene Botanische Tuinen.
Das ehemals als Traders Hotel bekannte Hotel Jen Singapore ist günstig im Einkaufsviertel Orchard Road gelegen und begrüßt Sie nur wenige Schritte von den ruhigen Botanischen Gärten entfernt.

Hotel Ibis Phuket Patong is gunstig gelegen in een rustiger deel van Patong, maar toch op slechts 10 minuten lopen van Bangla Road en op 5 minuten van het strand.
Das Hotel Ibis Patong Phuket liegt günstig in einem ruhigeren Teil von Patong, aber nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Bangla Road und 5 Minuten vom Strand entfernt.

Het New China Yan Yan Guesthouse is gunstig gelegen in Chungking Mansions aan Nathan Road in Tsim Sha Tsui, en biedt betaalbare accommodatie met airconditioning, gratis lokale telefoongesprekken en gratis WiFi.
Das verkehrsgünstig im Gebäudekomplex Chungking Mansions in der Nathan Road in Tsim Sha Tsui gelegene New China Yan Yan Guesthouse bietet preisgünstige Unterkünfte mit Klimaanlage, kostenlosen Ortsgesprächen und kostenfreiem WLAN.

Het comfortabele 4-sterrenhotel Equatorial Shanghai is gunstig gelegen, op 10 minuten lopen van het expositiecentrum van Shanghai en de winkelstraat Nanjing Road.
Das komfortable 4-Sterne-Hotel Equatorial Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage nur 10 Gehminuten vom Shanghai Exhibition Center und von der Einkaufsstraße Nanjing Lu entfernt.

Het hotel is gunstig gelegen op Nathan Road, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn. Tevens bevindt het zich op ongeveer 3 km van het beurs- en congrescentrum van Hong Kong en op 2 km van de uitgaansbuurt Tsim Sha Tsui van de stad.
Die vielen Geschäfte und Restaurants an der Nathan Road erreichen Sie von diesem Hotel aus bequem. Auch vom Unterhaltungsviertel der Stadt, Tsim Sha Tsui, trennen Sie hier nur 2 km. Das Hong Kong Convention and Exhibition Centre befindet sich 3 km entfernt.