Traduction de «guilleries-massief het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vilar Rural De Sant Hilari Sacalm ligt vlak bij het natuurreservaat Montseny en het Guilleries-massief. Het biedt gratis WiFi, een hot tub en een zwembad.
In der Nähe des Naturschutzgebiets Montseny und des Höhenzugs Les Guilleries erwartet Sie das Vilar Rural de Sant Hilari Sacalm mit kostenfreiem WLAN, einem Whirlpool, einem Pool und einem Bauernhof.

Hotel Le Diapason in Issoire ligt in het Centraal Massief, en biedt uitzicht over de bergtop Puy de Sancy. De stad Clermont-Ferrand kan in 40 minuten rijden bereikt worden.
Das Hotel Le Diapason mit Blick auf den Puy de Sancy befindet sich in Issoire, im Zentralmassiv, und liegt 40 Fahrminuten von Clermont-Ferrand entfernt.

De omgeving van Guilleries biedt volop mogelijkheden voor wandelen, klimmen en fietsen.
Die Region Guilleries bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Klettern und Radfahren.

Elke boot van Glory Cruise biedt massief houten meubels en ramen met een prachtig uitzicht op de baai.
Jedes der Glory Cruise Schiffe ist mit Massivholzmöbeln eingerichtet und bietet Fenster mit atemberaubender Aussicht auf die Bucht.

Het Ferienhotel Faisst biedt lichte kamers en appartementen met plafonds met lambrisering en massief grenen meubels.
Die hellen Zimmer und Apartments im Ferienhotel Faißt bestechen durch ihre holzvertäfelten Decken und ihre Möbel aus massivem Kiefernholz.

Het Auberge du Lac Logis heeft een ideale ligging op 200 meter van het Lac de Longemer en op 5 minuten van de skipistes van La Bresse en Gerardmer. Het biedt een ontspannend verblijf in het Vosges-massief.
Nur 200 m entfernt vom See Lac de Longemer erwartet Sie das Hotel Auberge du Lac Logis. Die Skipisten von La Bresse und Gérardmer erreichen Sie in 5 Minuten.

Het Spa Hotel Vita ligt in het centrum van České Budějovice en biedt stijlvolle accommodaties, die zijn ingericht met massief hout.
Das Spa Hotel Vita befindet sich im Zentrum von Budweis und bietet stilvolle mit Massivholz gestaltete Zimmer.

Het Gîtes les Bains in Riquewihr ligt aan de Elzasser wijnroute en biedt een studio en maisonnette/duplex met eigen kookgelegenheid, oud hout aan de muren en massief eiken vloeren.
An der elsässischen Weinstraße in Riquewihr begrüßt Sie das Gîtes les Bains mit Studios und Maisonette-Unterkünften zur Selbstverpflegung mit altem Holzfachwerk an den Wänden und massiven Eichenböden.

Lodge Paine Grande ligt in het midden van de route van de W Trek in het nationaal park Torres del Paine. Het biedt lichte en ruime gedeelde kamers met uitzicht op de bergen van het Paine Grande Massief en het Pehoé-meer.
Die in der Mitte der Route des W Trek im Nationalpark Torres del Paine gelegene Lodge Paine Grande bietet helle und geräumige Mehrbettzimmer mit Aussicht auf das Massiv Paine Grande und den Pehoé-See.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Die Villa Anri liegt inmitten eines mediterranen Gartens. Die Einrichtung der Villa verbindet moderne und traditionelle Stilelemente. Verwendet wurden umweltfreundliche Materialien wie Massivholz, Stein, Ziegel und Schmiedeeisen.