Traduction de «paine het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Lodge Paine Grande ligt in het midden van de route van de W Trek in het nationaal park Torres del Paine. Het biedt lichte en ruime gedeelde kamers met uitzicht op de bergen van het Paine Grande Massief en het Pehoé-meer.
Die in der Mitte der Route des W Trek im Nationalpark Torres del Paine gelegene Lodge Paine Grande bietet helle und geräumige Mehrbettzimmer mit Aussicht auf das Massiv Paine Grande und den Pehoé-See.

Hostería Mirador del Payne ligt in Torres del Paine en biedt panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Hostería Mirador del Payne liegt in Torres del Paine und bietet Ihnen einen Panorama-Bergblick.

Lodge Lago Grey ligt op het westelijke deel van de W Trek in het Torres del Paine Nationale Park, op slechts 20 minuten lopen van de Grey gletsjer. Het biedt accommodaties in Torres del Paine.
Das Lodge Lago Grey bietet Unterkünfte in Torres del Paine am westlichen Teil des W-Trek im Nationalpark Torres del Paine und 20 Gehminuten vom Grey-Gletscher entfernt.

Het Tierra Patagonia Hotel Spa ligt bij het Sarmiento-meer, en het biedt een panoramisch uitzicht op het nationaal park Torres del Paine.
Das Tierra Patagonia Hotel Spa erwartet Sie am See Sarmiento mit einem Panoramablick auf den Nationalpark Torres del Paine.

Hosteria Lago Tyndall beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een terras met uitzicht op Macizo Paine Hill en de Grey Gletsjer in het nationale park Torres del Paine.
Neben einem Restaurant und einer Bar erwarten Sie im Hosteria Lago Tyndall Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Terrasse mit Blick auf den Hügel Macizo Paine und den Gletscher Grey im Nationalpark Torres del Paine.

Hostal Torres del Paine ligt op 500 meter van het plein Plaza de Armas en biedt accommodatie in Punta Arenas.
Das Hostal Torres del Paine bietet Unterkünfte in Punta Arenas, 500 m von der Plaza de Armas entfernt.

Hostal Torres del Paine biedt een gedeelde keuken.
Im Hostal Torres del Paine profitieren Sie zudem von einer Gemeinschaftsküche.

Hosteria Lago del Toro ligt op 500 meter van de rivier de Serrano en biedt prachtig, panoramisch uitzicht op het nationale park Torres del Paine.
Die Hosteria Lago del Toro erwartet Sie 500 m vom Fluss Serrano entfernt mit einem herrlichen Panoramablick auf den Nationalpark Torres del Paine.

Hotel Lago Grey biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het Nationaal Park Torres del Paine.
Das Hotel Lago Grey bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Nationalpark Torres del Paine.

Er is ook een stal met eigen paarden. Buiten het park kunt u genieten van een traditionele lamsbarbecue. Explora Patagonia biedt meer dan 50 excursies rond Nationaal Park Torres del Paine, waar u te voet of te paard aan kunt deelnemen.
Das Explora Patagonia bietet über 50 Ausflüge innerhalb des Nationalparks Torres del Paine, die zu Fuß oder auf dem Pferderücken gemacht werden können.