Traduction de «guesthouse ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

SUM Guesthouse ligt vlak tegenover de bushalte Jeju Intercity, op 5 minuten lopen van de eetgelegenheden en op slechts 2,5 km van de internationale luchthaven van Jeju.
Gegenüber dem innerstädtischen Busbahnhof von Jeju und nur 2,5 km vom internationalen Flughafen Jeju entfernt, begrüßt Sie das Sum Guesthouse.

Het Guesthouse ligt vlak bij verschillende fietsroutes, en u kunt in de buurt ook het 13e-eeuwse kasteel Grad Rihemberk gaan bezoeken (500 meter verderop).
Die Pension befindet sich in der Nähe mehrerer Radwege und zu den Sehenswürdigkeiten der Region gehört das 500 m entfernte Schloss Rihemberk aus dem 13. Jahrhundert.

Rustenbosch Guesthouse ligt vlak bij het historische centrum van Stellenbosch en tegenover de Universiteit van Stellenbosch. Het is een comfortabele uitvalsbasis om de Kaapstreek en het nabijgelegen Kaapstad te verkennen.
Dank seiner Lage in der Nähe des historischen Stadtzentrums von Stellenbosch und direkt gegenüber der Stellenbosch University bietet das Rustenbosch Guesthouse eine komfortable Ausgangsbasis, um die Kap-Region und das nahegelegene Kapstadt zu erkunden.

Met speciale dieetwensen kan rekening worden gehouden indien dit vooraf wordt doorgegeven. Stamford ligt vlak bij verschillende districten; Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire en Leicestershire liggen allemaal binnen handbereik. In Lincolnshire zelf ligt op ongeveer 15 minuten rijden van Borderville Farm Guesthouse het mooie stadje Market Deeping.
Nach vorheriger Absprache werden Ihnen gern auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse zubereitet. Stamford liegt in der Nähe mehrerer Grafschaften und bietet eine gute Anbindung an Norfolk, Cambridgeshire, Northamptonshire und Leicestershire. In der Grafschaft Lincolnshire selbst befindet sich die schöne Stadt Market Deeping, die Sie vom Borderville Farm Guesthouse aus in rund 15 Autominuten erreichen.

Het Belmonte Guesthouse ligt op de helling van de Paarlberg en vlak bij de wijnregio. Het biedt een rustig verblijf met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Am Hang des Bergs Paarl und in der Nähe der Weinregion erwartet Sie das Belmonte Guesthouse als ruhiger Rückzugsort mit herrlichem Blick auf die umliegende Landschaft und kostenfreiem WLAN.

Het Boulevard City Guesthouse ligt in een rustige wijk in het hart van Boedapest, vlak achter de Grand Boulevard en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Direkt hinter dem Grand Boulevard und in fußläufiger Entfernung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erwartet Sie das Boulevard City Guesthouse in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Budapest.

Guesthouse Threebees is vanaf de snelweg gemakkelijk te bereiken en ligt vlak bij een aantal winkelcentra en restaurants. Geniet van de zon op een van de ligstoelen op het terras of van een duik in het verwarmde zwembad.
Genießen Sie die Sonne auf einem der Liegestühle auf der Terrasse oder nehmen Sie ein wohltuendes Bad im beheizten Pool.

Guesthouse 66 ligt vlak voor het consulaat van Vietnam en biedt kamers met ventilator en airconditioning en gratis WiFi.
Das Guesthouse 66 liegt direkt vor dem vietnamesischen Konsulat. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sowohl über eine Klimaanlage als auch einen Ventilator verfügen.

Isla Kitesurfing Guesthouse ligt langs de oevers van Bulabog, vlak aan het strand. Het biedt kitesurflessen en u kunt er ook uitrusting huren.
Am Strand von Bulabog begrüßt Sie das Isla Kitesurfing Guesthouse.

Frattina Guesthouse - Mijn Extra Home ligt vlak bij de populairste winkelstraat, genaamd Via del Corso, van de stad Rome.
Das Frattina Guesthouse - My Extra Home empfängt Sie in unmittelbarer Nähe der beliebtesten Einkaufsstraße Roms, der Via del Corso.