Traduction de «city guesthouse ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Boulevard City Guesthouse ligt in een rustige wijk in het hart van Boedapest, vlak achter de Grand Boulevard en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Direkt hinter dem Grand Boulevard und in fußläufiger Entfernung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erwartet Sie das Boulevard City Guesthouse in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Budapest.

Stavanger Lille Hotel City Guesthouse ligt in het centrum van Stavanger, op 5 minuten lopen van het treinstation van Stavanger en het park Byparken.
Das Stavanger Lille Hotel City Guesthouse befindet sich im Zentrum von Stavanger.

Het metro- en S-Bahnstation Schönhauser Allee ligt op een steenworp afstand van het City Guesthouse Pension Berlin.
Der S- und U-Bahnhof Schönhauser Allee liegt nur wenige Schritte von der City Guesthouse Pension Berlin entfernt, sodass Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erkunden können.

The City Premium Guesthouse ligt in het centrum van Siem Reap, op 10 minuten lopen van de oude markt. Dit charmante hotel biedt een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven en beschikt over kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, die voorzien zijn van gratis WiFi.
Im Zentrum von Siem Reap, einen 10-minütigen Spaziergang vom Alten Markt entfernt, bietet das charmante The City Premium Guesthouse einen kostenlosen Abholservice vom Flughafen und Zimmer mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie kostenfreiem WLAN-Zugang.

Splitska Perla City Centre Guesthouse ligt in de historische kern van Split, op slechts een steenworp afstand van de door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het biedt modern ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
In der Altstadt von Split, nur wenige Schritte vom Diokletianpalast entfernt, der zum UNESCO-Welterbe zählt, bietet Ihnen das Splitska Perla City Centre Guesthouse eine modern eingerichtete Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

Het Cebu Guesthouse ligt op loopafstand van de City Circle en biedt betaalbare accommodatie met gedeelde of eigen badkamer.
Nur wenige Gehminuten vom City Circle entfernt bietet das Cebu Guesthouse günstige Zimmer mit Privat- oder Gemeinschaftsbad.

Busan Centum Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Centum City en biedt moderne slaapzalen met airconditioning en gratis WiFi.
Einen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Centum City entfernt, begrüßt Sie das Busan Centum Guesthouse mit modernen, klimatisierten Schlafsälen und kostenfreiem WLAN.

Het prachtige Phong Lan Guesthouse ligt aan de rustige Le Loi Street in Hue City.
Das wunderschöne Phong Lan Guesthouse liegt in der ruhigen Straße Le Loi in Hue City.

Salem Airport Guesthouse ligt in Pasay City, op slechts 5 minuten lopen van de terminal voor binnenlandse vluchten van de luchthaven van Manila.
Das Salem Airport Guesthouse in Pasay City liegt nur 5 Gehminuten vom nationalen Passagierterminal Manila entfernt.

Het Thanh Guesthouse ligt in het hart van de backpackerswijk en op 10 minuten rijden van het centrum van Ho Chi Minh City. Hier vindt u de Basiliek van Notre-Dame van Saigon, de Opera van Ho Chi Minhstad en het Oorlogsmuseum.
Im Herzen des Backpacker-Viertels liegt das Thanh Guesthouse. Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt entfernt, wo sich die Basilika Saigon Notre-Dame, das Opernhaus Saigon und das War Remnants Museum befinden.