Traduction de «guesthouse ligt dicht bij musea » (Néerlandais → Allemand) :

Het Southbank Guesthouse ligt dicht bij musea, het Johnsons Cashmere Centre en Baxters, waar u kunt genieten van een regionale pannenkoek.
Das Southbank liegt unweit von Museen, dem Johnstons Cashmere Center und dem Baxters mit regionalen Pancakes entfernt.

Het moderne en schone 3-sterrenhotel The Montana ligt dicht bij musea, de Royal Albert Hall en Hyde Park.
Das moderne und gepflegte 3-Sterne-Hotel Montana liegt in unmittelbarer Nähe zu den Museen, der Veranstaltungshalle Royal Albert Hall und dem Hyde Park.

Het Kallisto Traditional Guesthouse ligt dicht bij diverse wandelroutes van de berg Olympus en op ongeveer 24 km van de stad Katerini.
Das Kallisto Traditional Guesthouse liegt in der Nähe verschiedener Wanderwege des Olymp und ist etwa 24 km von der Stadt Katerini entfernt.

Surfers Guesthouse ligt dicht bij het strand en biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das unweit vom Strand gelegene Surfers Guesthouse begrüßt Sie mit komfortablen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Abba ligt op een ideale locatie, midden in het centrum van Amsterdam. Het hotel ligt dicht bij veel musea, restaurants en cafeetjes.
Das Hotel Abba genießt eine ideale Lage im Herzen von Amsterdam, gleich in der Nähe vieler Museen, Restaurants und kleiner Cafés.

Het hotel ligt dicht bij de beroemde musea Unterlinden en Bartholdi, de voetgangersgebieden en het winkelgebied.
Das Hotel liegt unweit der berühmten Museen Unterlinden und Bartholdi sowie der Fußgängerzone und den Einkaufsmöglichkeiten.

Het ligt dicht bij talloze bezienswaardigheden, waaronder de Begovamoskee, de Sint-Antoniuskerk en vele musea, sportcomplexen en uitgaansgelegenheden.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen befinden sich in der Nähe, so zum Beispiel die Beg-Moschee, die Kirche St. Anton sowie Museen, Sportanlagen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Delphi Hotel ligt dicht bij de vele musea van Nicosia, waaronder het Cyprus-museum en het Museum voor Volkskunst.
Das Delphi Hotel liegt unweit der vielen Museen von Nikosia, darunter das Zypern-Museum und das Volkskunstmuseum.

Het hotel ligt dicht bij verschillende metrostations en op loopafstand van theaters, musea en eetgelegenheden.
Sie wohnen unweit verschiedener U-Bahnhöfe sowie in fußläufiger Entfernung von Theatern, Museen und gastronomischen Einrichtungen.

Hotel Andreas ligt dicht bij de Universiteit van Wenen en de belangrijkste musea, op slechts een paar minuten lopen van de Ringstrasse.
Das Hotel Andreas befindet sich in der Nähe der Universität Wien und der großen Museen.