Traduction de «guesthouse ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Surfers Guesthouse ligt dicht bij het strand en biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das unweit vom Strand gelegene Surfers Guesthouse begrüßt Sie mit komfortablen Unterkünften und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Ocean View Guesthouse ligt dicht bij Negombo Beach. Kerk van St. Sebastian en St. Mary's Church zijn eenvoudig bereikbaar.
Ocean View Guesthouse befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Negombo Beach. Auch die Sehenswürdigkeiten St. Sebastian's Church und St. Mary's Church sind gut zu erreichen.

Het Southbank Guesthouse ligt dicht bij musea, het Johnsons Cashmere Centre en Baxters, waar u kunt genieten van een regionale pannenkoek.
Das Southbank liegt unweit von Museen, dem Johnstons Cashmere Center und dem Baxters mit regionalen Pancakes entfernt.

Het Kallisto Traditional Guesthouse ligt dicht bij diverse wandelroutes van de berg Olympus en op ongeveer 24 km van de stad Katerini.
Das Kallisto Traditional Guesthouse liegt in der Nähe verschiedener Wanderwege des Olymp und ist etwa 24 km von der Stadt Katerini entfernt.

Guesthouse Un Pied-à-Terre ligt dicht bij het historische centrum en op 20 minuten lopen van de centrale markt van Paramaribo en de oever van de rivier de Suriname.
Das Guesthouse Un Pied-à-Terre befindet sich unweit der Altstadt. Nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Großmarkt von Paramaribo und das Ufer des Flusses Suriname.

Het Zrinyi Guesthouse ligt midden in het stadshart van Boedapest, op circa 200 meter van de beroemde Kettingbrug over de rivier de Donau, en dicht bij de Stefanskathedraal.
Die Pension Zrinyi erwartet Sie mitten im Herzen von Budapest, nur etwa 200 m von der berühmten Kettenbrücke über der Donau entfernt und ganz in der Nähe der St.-Stephans-Basilika.

Woodlands Guesthouse is omgeven door een prachtig landschap en ligt dicht bij de rivier Brown Flesk. Het is de dichtstbijzijnde BB bij de luchthaven Kerry en biedt een gratis pendeldienst.
Das Woodlands Guesthouse ist von einer herrlichen Landschaft umgeben und befindet sich in der Nähe des Flusses Brown Flesk. Diese Unterkunft ist das dem Flughafen Kerry am nächsten gelegene Bed Breakfast und bietet einen kostenlosen Shuttleservice.

Le Castel, Noble Guesthouse ligt in een rustige omgeving in het centrum van de stad, dicht bij de bezienswaardigheden, winkels en eersteklas restaurants.
Das Le Castel genießt eine ruhige Lage im Stadtkern, unweit der Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und stilvollen Restaurants.

Hotel Alp Guesthouse is gevestigd in een Ottomaans gebouw en ligt midden in de wijk Sultanahmet, dicht bij de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Das Hotel Alp Guesthouse befindet sich in einem Gebäude im osmanischen Stil im Herzen des Stadtviertels Sultanahmet. Sie wohnen der Nähe der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und des Topkapi-Palastes.

Het traditionele Guesthouse Ios ligt in het dorp Skiti in Larissa, dicht bij het strand.
Das traditionelle Guesthouse Ios begrüßt Sie im Dorf Skiti in Larissa, nahe dem Strand.