Vertaling van "guesthouse is gelegen te midden van rustige rijstvelden " (Nederlands → Duits) :

Wayan's Guesthouse is gelegen te midden van rustige rijstvelden, op slechts 100 meter van het strand van Berawa.
Das Wayan's Guesthouse liegt in friedlicher Umgebung inmitten von Reisfeldern, nur 100 m vom Strand Berawa entfernt.

Het Inata Bisma ligt te midden van groene rijstvelden en vormt een rustige oase in de stad Ubud.
Inmitten ausgedehnter, grüner Reisfelder bietet Ihnen das Inata Bisma einen ruhigen Rückzugsort in der Stadt Ubud.

Op een rustige locatie te midden van de rijstvelden van Canggu ligt het Flamboyant Homestay. Het beschikt over een buitenzwembad en een gedeelde keuken.
In ruhiger Lage inmitten der Reisfelder von Canggu bietet das Flamboyant Homestay einen Außenpool und gemeinschaftlich genutzte Kücheneinrichtungen.

Kenanga Ubud biedt een toevluchtsoord te midden van natuurlijk groen en een panoramisch uitzicht op de rustige rijstvelden.
Mit einer herrlichen Panoramaaussicht auf die friedlichen Reisfelder bietet Ihnen das Kenanga Ubud einen ruhigen Rückzugsort inmitten grüner Natur.

Champeysor Kep Guesthouse Bungalows ligt te midden van een weelderige en rustige groene omgeving, en biedt comfortabele accommodatie met uitzicht op de Kep-berg.
Das Champeysor Kep Guesthouse Bungalows erwartet Sie inmitten einer üppigen, ruhigen Grünanlage und bietet komfortable Unterkünfte mit Blick auf den Berg Kep.

Guesthouse Carolina ligt te midden van een rustige tuin, beschikt over 2 sauna's en een kamer met open haard.
Das von einem ruhigen Garten umgebene Guesthouse Carolina bietet Ihnen 2 Saunen und 1 Kaminzimmer.

Het Top of the Hill Guesthouse is een charmant pension in koloniale stijl, gelegen te midden van tropische tuinen in Weligama.
Das Top of the Hill Guesthouse ist eine charmante Pension im Kolonialstil mit tropischem Garten in Weligama.

Samblamaa Guesthouse biedt particuliere vakantiehuizen gelegen in de groene, rustige omgeving aan de oever van een meer, op 800 meter van het strand aan de Baltische zee.
Das Samblamaa Guesthouse bietet Ihnen private Ferienhäuser in einer grünen, ruhigen Gegend am Ufer eines Sees, 800 m vom Ostseestrand entfernt.

Dreamfields Guesthouse is gelegen op slechts een korte rit van het Kruger National Park, in een rustig deel van Hazyview. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de regio.
Nur eine kurze Fahrt vom Krüger-Nationalpark entfernt erwartet Sie das Dreamfields in einem ruhigen Teil von Hazyview.

Het Seagulls Guesthouse is gelegen aan een rustige straat tegenover Blake Park, en biedt gratis WiFi. Het ligt op 5 minuten lopen van het strand Mount Maunganui Beach.
In einer ruhigen Straße gegenüber vom Blake Park bietet Ihnen das Seagulls Guesthouse kostenfreies WLAN. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Strand Mount Maunganui.