Vertaling van "gubbio en assisi liggen " (Nederlands → Duits) :

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

Deze accommodatie ligt midden in de stad, dus alle bezienswaardigheden van Assisi liggen op korte loopafstand, zoals het grote plein en de kerk Basilica di Santa Chiara.
Durch seine ausgezeichnete Lage mitten im Stadtzentrum erreichen Sie vom San Francesco alle Sehenswürdigkeiten Assisis innerhalb eines kurzen Spaziergangs, darunter auch den Hauptplatz und die Basilika di Santa Chiara.

De accommodatie ligt op 30 km van Gubbio en Assisi.
Die Unterkunft ist 30 km von Gubbio und Assisi entfernt.

Perugia en Assisi liggen beide op ongeveer 45 minuten rijden.
Perugia und Assisi liegen jeweils ca. 45 Autominuten entfernt.

Het busstation van Gubbio ligt op slechts 50 meter van het San Marco en alle attracties van deze mooie oude stad liggen op slechts korte loopafstand.
Der Busbahnhof Gubbio liegt nur 50 Meter vom San Marco entfernt und alle Sehenswürdigkeiten der schönen Altstadt erreichen Sie nach nur einem kurzen Spaziergang.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met douche. Hotel Iris ligt op 2 minuten lopen van het busstation in Piazza Partigiani: er vertrekken hier dagelijks bussen naar Assisi, Gubbio en Orvieto.
Nur 2 Geminuten benötigen Sie zum Busbahnhof in der Piazza Partigiani, von dem täglich Busse nach Assisi, Gubbio und Orvieto verkehren.

Hotel Il Castellaccio ligt op 20 km van de luchthaven van Perugia en op minder dan 25 km van Assisi en Gubbio.
Das Hotel Il Castellaccio ist 20 km vom Flughafen Perugia und weniger als 25 km von Assisi und Gubbio entfernt.

Assisi ligt 22 km verderop en met de auto bent u in 40 minuten in Gubbio.
Assisi liegt 22 km und Gubbio 40 Fahrminuten mit dem Auto entfernt.

Le Terrazze BB is een goed uitgangspunt voor een bezoek aan Assisi, Gubbio, Todi, en het meer van Trasimeno, allemaal binnen 45 minuten rijden te bereiken.
Die Unterkunft Le Terrazze BB ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Assisi, Gubbio, Todi und zum Trasimenischen See, die Sie jeweils innerhalb von 45 Fahrminuten erreichen.

Hotel Vignola is gelegen in een rustige omgeving, midden in een grote tuin. Het biedt een ideale locatie voor een bezoek aan Umbrië en het bereiken van de belangrijkste kunststeden zoals: Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi en Orvieto.
Gäste genießen die ruhige Atmosphäre des Hotels, das von einem großen Garten umgeben ist und ideal liegt, um Umbrien und dessen bedeutende Kunststädte zu besuchen (Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi, Orvieto, etc.).