Vertaling van "grote zwembad ligt " (Nederlands → Duits) :

Het grote zwembad ligt in een prachtige tuin en heeft een whirlpool.
Der große Pool mit Whirlpool erwartet Sie inmitten schöner Gärten.

U kunt ontspannen en genieten van een drankje aan het zwembad met hydromassage-hoek. Het zwembad ligt in de grote tuin met olijfbomen.
Entspannen Sie mit einem Getränk am Pool mit Hydromassage-Ecke, der Sie umgeben von Olivenbäumen in der großzügigen Gartenanlage erwartet.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Entspannen Sie am großen Pool, der Sie in einem wunderschönen Garten mit Bäumen und Blumen erwartet.

U kunt lekker zonnen op het terras, met de grote ligstoelen en de tafels met uitzicht op het schitterende Toscaanse platteland. Dan kunt u een duik nemen in het zwembad, dat in de grote tuin ligt.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Entspanen auf der Sonnenterrasse mit ihren großen Liegestühlen und Tischen, und genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die toskanische Tallandschaft, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen, der sich im weitläufigen Garten befindet.

Sharm El Sheikh Marriott ligt in het hart van de populaire baai van Naama en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de tropische tuinen of op het grote zwembad.
Im Herzen der beliebten Bucht von Naama bietet Ihnen dieses Marriott Resort geräumige Unterkünfte mit Blick auf die tropischen Hotelgärten oder den großen Pool sowie einen Privatstrand.

U kunt bij het grote zwembad, omringd door ligbedden en parasols, gebruik maken van de strandbar voor snacks en dranken. Het ligt op slechts een paar stappen van het strand van Kiani.
Erholsame Momente verspricht der große Pool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, und die nur wenige Schritte vom Strand von Kiani entfernte Strandbar versorgt Sie am Pool mit Snacks und Getränken.

U kunt genieten van het ontbijt op het grote, overdekte terras, dat boven het zwembad ligt en uitzicht biedt op de rustige Egeïsche Zee.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Freien auf der großen, überdachten Terrasse oberhalb des Pools mit Blick auf die ruhige Ägäis.

Het restaurant Sakala Bali ligt aan het strand, en serveert gastronomische Franse gerechten. In het restaurant aan het grote zwembad kunt u terecht voor Italiaanse, mediterrane en Aziatische lekkernijen.
Das Sakala Bali Restaurant direkt am Strand verwöhnt Sie mit französischer Küche. Das Restaurant am Hauptpool serviert Ihnen italienische, mediterrane und asiatische Köstlichkeiten.

Restaurant Vassilikos ligt aan het grote zwembad en biedt een uitgebreid menu.
Alle Einrichtungen sind rollstuhlgerecht gestaltet. Das am Hauptpool gelegene Restaurant Vassilikos bietet eine breite Menüauswahl.

Het Stella Hotel ligt op korte loopafstand van het strand in Pefkos. Het is een modern vakantiecomplex en bestaat uit 6 gebouwen met uitzicht op het grote zwembad.
Das Stella Hotel ist ein moderner Ferienkomplex bestehend aus 6 Gebäuden mit Blick auf den großen Poolbereich. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Strand in Pefkos.