Traduction de «grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Diese Zimmer befinden sich in dem zweistöckigen Gebäude auf der Rückseite des Hotels, bieten einen Parkplatz vor den Zimmern, ein Queensize-Bett, ein Einzelbett und ein eigenes Bad und sind für bis zu 3 Erwachsene geeignet Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Diese Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in der Nähe des großen Swimmingpools und bieten 1 Queensize-Bett und eigenes Bad.

Alle kamers hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über ein Queensize-Bett und ein eigenes Bad.

Studio met 1 queensize bed Onze Studio kamers hebben een queensize bed, kitchenette met fornuis met 2 kookpitten, koelkast en magnetron, eigen badkamer met inloopdouche, airconditioning/verwarming en een raam, USB-oplaadpunten, flatscreentelevisie, iPod-docks en nog veel meer.
Studio - 1 Queensize-Bett Unsere Studio-Zimmer sind mit einem Queensize-Bett und Kochnische mit 2 Kochplatten, Kühlschrank und Mikrowelle, Bad mit bodenebener Dusche, Klimaanlage/Heizung und Fenster, USB-Ladestationen, Flachbildfernseher, iPod-Docks u. v. m. ausgestattet.

'Superior'-kamer aan zwembad met queensize bed Ruime kamer met een queensize bed, airconditioning, minibar, eigen kluis, 32 inch lcd kabeltelevisie, bureau en draadloos internet en een föhn.
Superior-Zimmer am Pool mit 1 Queensize-Bett Geräumiges Zimmer mit Queensize-Bett, Klimaanlage, Minibar, eigenem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich und WIFI-Internetzugang.

Elk van de schitterende kamers is ingericht met modern meubilair, en alle kamers hebben een queensize bed, een grote 4-delige eigen badkamer, satelliettelevisie en verduisterende gordijnen.
Sie wohnen in großartig, mit modernen Möbeln eingerichteten Zimmern, die über ein Queensize-Bett, ein großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und WC, einen Sat-TV sowie Verdunkelungsvorhänge verfügen.

De grote slaapkamer van Casa Aries bevindt zich op de bovenste verdieping en heeft een queensize bed en een eigen terras met uitzicht op zee en de bergen.
Das Hauptschlafzimmer auf der oberen Etage verfügt über ein Queensize-Bett und eine eigene Terrasse mit Meer- und Bergblick.

De suites in El Hotelito hebben een queensize bed en een eenpersoonsbed, een eigen badkamer, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een balkon met 2 stoelen.
Die Suiten im El Hotelito bieten ein Queensize-Bett und ein Einzelbett, ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Balkon mit 2 Stühlen.

'Executive'-suite met 1 queensize bed 'Executive'-suites hebben 1 grote slaapkamer met queensize bed en 1 aparte woonkamer, beide met 40-inch lcd-tv.
Executive-Suite mit 1 Queensize-Bett Die Executive-Suiten bieten 1 Hauptschlafzimmer mit Queensize-Bett und 1 separates Wohnzimmer, je mit 40-Zoll-LCD-TV.

Deluxe kamer met balkon en 1 queensize bed Deluxe kamers met een keuze uit een eigen balkon of een binnenplaats met uitzicht op Bedford Park of de landschapstuin met zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Balkon und 1 Queensize-Bett Deluxe-Zimmer mit eigenem Balkon oder Zugang zum Hof und Blick auf Bedford Park oder den gärtnerisch gestalteten Poolbereich.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Zimmer teilweise mit Balkon Executive Room 1 King Bed Courtyard View Die Zimmer sind groß, luftig und mit einem Kingsize-Bett, Bad mit begehbarer Dusche, großem Flachbild-TV und einem flauschigen pinken Sessel ausgestattet.