Traduction de «grote 4-delige eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Elk van de schitterende kamers is ingericht met modern meubilair, en alle kamers hebben een queensize bed, een grote 4-delige eigen badkamer, satelliettelevisie en verduisterende gordijnen.
Sie wohnen in großartig, mit modernen Möbeln eingerichteten Zimmern, die über ein Queensize-Bett, ein großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und WC, einen Sat-TV sowie Verdunkelungsvorhänge verfügen.

Het Hotel Flora wordt beheerd door een familie, en is in 2008 gerenoveerd. De ruime, lichte accommodaties hebben extra grote bedden, eigen badkamers en tv's met dvd-spelers.
Das familiengeführte Hotel Flora wurde im Jahre 2008 renoviert. Besonders große Betten und ein eigenes Bad sind in den geräumigen, hellen Unterkünften Standard.

Het hotel biedt ruime kamers met satelliettelevisie, zitgedeeltes en zeer grote, betegelde eigen badkamers met douche en bad.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Sat-TV, einem Sitzbereich und einem sehr großen, gefliesten eigenen Bad mit Dusche und Badewanne.

Er is een grote moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger, een bad en een aparte douche.
In den großen privaten Badezimmern finden Sie kostenfreie Pflegeprodukte, einen Haartrockner sowie eine Badewanne und eine separate Dusche.

Dit hotel ligt 2 km buiten het middeleeuwse centrum van Helsingør en beschikt over een eigen golfbaan en uitzicht op de Sont, gratis greenfees en een 1200-delige kunstcollectie.
Dieses Hotel befindet sich 2 km außerhalb der mittelalterlichen Innenstadt von Helsingör. Es bietet einen eigenen Golfplatz und einen Blick auf den Öresund, kostenlose Greenfees sowie eine umfassende Kunstsammlung aus 1.200 Werken.

Boetique hotel Grote Gracht ligt in Maastricht, op 150 meter van het Vrijthof. Het beschikt over een eigen tuin.
Das Boutique Hotel Grote Gracht liegt in Maastricht, 150 m vom Vrijthof-Platz entfernt, und bietet einen eigenen Garten.

Het vakantiehuis Grote Goesting ligt in Wevelgem, op 10 minuten rijden van Kortrijk en beschikt over eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd terras, een tuin en tafeltennisfaciliteiten.
Das Ferienhaus Grote Goesting zur Selbstverpflegung begrüßt Sie in Wevelgem, eine 10-minütige Fahrt von Kortrijk entfernt. Es bietet Ihnen eine möblierte Terrasse, einen Garten und Tischtennismöglichkeiten.

Mathilda Apartments Car Rental BV is een accommodatie met eigen kookgelegenhied in Grote Berg, op 15 minuten rijden van de Caribische Zee.
Das Mathilda Apartments Car Rental B.V. ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Grote Berg, nur 15 Fahrminuten vom karibischen Meer entfernt.

Dit resort ligt aan het strand van Hurghada en heeft een eigen strand en een grote tuin met 2 grote buitenzwembaden.
In Hurghada heißt Sie dieses Resort direkt am Strand willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und 2 große Außenpools, die von einem großen Gartenbereich umgeben sind.

Op minder dan 2 km afstand vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden. Er is een grote golfbaan op slechts 15 minuten rijden van CeBlue Villas Beach Resort, en de eigen excursiebalie kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals vissen, wandelen, paardrijden en snorkelen.
Eine breite Auswahl an alternativen gastronomischen Einrichtungen wartet im Umkreis von 2 km auf Ihren Besuch. Ein großer Golfplatz liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom CeBlue Villas Beach Resort entfernt, während Sie am hoteleigenen Tourenschalter Unterstützung bei der Organisation von Aktivitäten wie Angeln, Wandern, Reiten und Schnorcheln erhalten.