Traduction de «grote tuinen en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand biedt biedt een buitenzwembad, grote tuinen en rustieke accommodatie met gratis WiFi. De elegant ingerichte kamers en appartementen van Il Serraglio zijn voorzien van airconditioning, een tv en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer und Apartments im Serraglio sind elegant eingerichtet und mit einer Klimaanlage, einem TV und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

In Gardone Riviera, tussen 12.000 m² van olijfgaarden, biedt Due Di Moro rustieke accommodaties en grote tuinen met een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Due Di Moro liegt in Gardone Riviera umgeben von 12.000 m² Olivenhainen und bietet rustikale Unterkünfte. Profitiren Sie von der großen Gartenanlage mit Swimmingpool und kostenlosen Parkplätzen.

Hotel Pazo Carballo is gevestigd in een landhuis met grote tuinen. Het hotel ligt op 2 km van Ribadavia met het middeleeuwse centrum. Het is een rustiek hotel met gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das Hotel Pazo Carballo begrüßt Sie auf einem Ferienhof mit einem großen Garten, 2 km von der Stadt Ribadavia mit ihrem mittelalterlichen Zentrum entfernt. In diesem Hotel im Landhausstil erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de grote tuinen. Deze tuinen bieden een een barbecuegebied en een speelplaats voor kinderen.
Entspannen Sie in den großen Gärten, die zudem mit einem Grill und einem Kinderspielplatz aufwarten.

Elke kamer heeft een televisie en koffie-en theefaciliteiten. In het hotel vindt u de Sandringham bar met een grote open haard, een patio en 2 grote tuinen.
Die Bar Sandringham empfängt Sie als die Hauptbar des Hotels mit einem großen, offenen Feuer und öffnet sich zu einer Terrasse und 2 großen Gärten.

Gasten kunnen genieten van een grote elegante woonkamer, een keuken in Amerikaanse stijl en grote tuinen met uitzicht op de golfbaan.
Freuen Sie sich auf ein großes und elegantes Wohnzimmer, eine Küche im amerikanischen Stil sowie einen großen Garten mit Blick auf den Golfplatz.

Deze gerestaureerde boerderij werd gebouwd in 1670. Het biedt een buitenzwembad omgeven door tuinen, en rustieke kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem Jahre 1670 besticht durch einen Außenpool mitten im Garten. Freuen Sie sich auch auf rustikale Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het biedt een groene ambiance met tuinen en rustieke kamers met uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Freuen Sie sich auf eine grüne Umgebung mit Gärten sowie auf Zimmer im Landhausstil mit Blick auf die natürliche Umgebung.

Of u doet mee met avontuurlijke sporten die in de regio worden georganiseerd. In elke kamer vindt u moderne kunstwerken, grote ramen en rustiek houten meubelen en vloeren.
Die Zimmer in der Villa Victoria verfügen über große Fenster, Holzmöbel und -böden im Landhausstil sowie zeitgenössische Kunstwerke.

De dinerzaal is ingericht met grote ramen, een rustieke steenoven en muurschilderingen; geniet hier van het prachtige uitzicht op het terras en het Steinhuder Meer.
Der Restaurantbereich mit seinen Panoramafenstern, dem Specksteinofen und Wandmalereien bietet Ihnen einen wundervollen Blick auf die Terrasse und das Steinhuder Meer.