Traduction de «grote tuin met zwembaden en directe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een grote tuin met zwembaden en directe toegang tot het strand van Jericoacoara.
In diesem Hotel erwarten Sie eine große Grünfläche mit Swimmingpools und ein direkter Zugang zum Strand von Jericoacoara.

Het beschikt over een fitnesscentrum, een grote tuin, 2 zwembaden en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen großen Garten, 2 Pools und einen Kinderspielplatz.

Het heeft een grote tuin, 3 zwembaden en een spa met Turkse baden.
Es bietet einen großen Garten, 3 Swimmingpools und einen Wellnessbereich mit Türkischen Bädern.

Deze bed breakfast ligt op slechts 150 meter van het Templin kanaal en beschikt over een grote tuin, een terras en directe toegang tot wandel- en fietspaden.
Nur 150 m vom Templiner Kanal entfernt bietet dieses Bed Breakfast einen großen Garten, eine Terrasse und direkten Zugang zu Wander- und Radwegen.

Bayview Gardens ligt in Limasol, op 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand, en heeft een grote tuin met een zonneterras en zwembaden voor volwassenen en kinderen. De appartementen hebben een balkon van 24 m² en uitzicht op het zwembad en op de tuin.
Das Bay View Gardens empfängt Sie 200 m vom nächsten Sandstrand in Limassol entfernt und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Blick auf den großen Garten sowie Pools für Erwachsene und Kinder.

Er is een grote tuin met 2 zwembaden en een restaurant.
Es erwarten Sie unter anderem ein großer Garten mit 2 Swimmingpools und ein Restaurant.

Hotel Club Village Maritalia ligt in het Nationale Park van Gargano aan de kust van Puglia. Het beschikt over een 1.000 m² grote tuin met 3 zwembaden, een tennisbaan en een groot zonneterras.
Im Nationalpark von Gargano, an der Küste Apuliens empfängt Sie das Hotel Club Village Maritalia. Freuen Sie sich auf einen 1000 m² großen Garten mit 3 Pools, einen Tennisplatz und eine große Sonnenterrasse.

Het hotel heeft een binnenzwembad (gratis), en buiten vindt u een grote tuin met 2 zwembaden en een apart zwembad voor kinderen, een snackbar, en een speeltuin.
Freuen Sie sich auch auf den Innenpool (kostenfrei) sowie im Außenbereich auf einen großen Garten mit 2 Pools, einem separaten Kinderbecken, einer Snackbar und einem Kinderspielplatz.

Dit hotel nodigt u uit om in de grote tuin het panoramisch uitzicht te bewonderen terwijl u geniet van de zwembaden, sauna en de bar aan het zwembad.
Die große Gartenanlage des Hotels mit Swimmingpools, Sauna und Poolbar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht.

Er is een grote tuin aanwezig met diverse zwembaden. De appartementen met airconditioning hebben allemaal een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit mehreren Pools und klimatisierte Apartments mit einem privaten Balkon.