Vertaling van "zonneterras en zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Bayview Gardens ligt in Limasol, op 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand, en heeft een grote tuin met een zonneterras en zwembaden voor volwassenen en kinderen. De appartementen hebben een balkon van 24 m² en uitzicht op het zwembad en op de tuin.
Das Bay View Gardens empfängt Sie 200 m vom nächsten Sandstrand in Limassol entfernt und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Blick auf den großen Garten sowie Pools für Erwachsene und Kinder.

Het complex beschikt over een zonneterras, 3 zwembaden, een buffetrestaurant, goed onderhouden tuinen en een bar met een terras.
Der Komplex verfügt über eine Sonnenterrasse, 3 Pools, ein Buffetrestaurant, Grünanlagen sowie eine Terrassenbar.

Er zijn diverse recreatiefaciliteiten, zoals een zonneterras, verwarmde zwembaden met glijbanen, een volleybalveld en een voetbalveld.
Zum Freizeitangebot gehören eine Sonnenterrasse, beheizte Pools mit Wasserrutschen sowie ein Volleyballfeld und ein Fußballfeld.

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Auf diesem Campingplatz haben Sie die Wahl zwischen 2 großen Pools: Der eine lädt mit einem Whirlpool und Wasserdüsen zum Entspannen ein, der andere erwartet Sie mit Rutschen und einer Sonnenterrasse.

De zwembaden van het hotel zijn omgeven door een zonneterras met gratis ligstoelen.
Auf der Sonnenterrasse rund um die Hotelpools stehen Ihnen kostenfreie Sonnenliegen zur Verfügung.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Das Costa Adeje Hotel bietet 4 Swimmingpools, die von einer Sonnenterrasse und einem tropischen Garten umgeben sind.

Edge on Beaches ligt op slechts 300 meter van het strand van Agnes Water en beschikt over 4 zwembaden, een zonneterras en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Agnes Water Beach entfernt bietet das Edge on Beaches Ihnen 4 Pools, eine Sonnenterrasse und kostenloses WLAN.

Dit strandhotel in Analipsi in het noorden van Kreta, heeft een 2 zwembaden en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Dieses Strandhotel in Analipsi im Norden der Insel Kreta bietet 2 Pools und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel beschikt ook over 2 zwembaden met een zonneterras.
Das Hotel verfügt über 2 Pools mit einer Sonnenterrasse.

La Torre Resort All Inclusive ligt aan het strand van Muta en heeft 6 zwembaden, een zonneterras, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Das La Torre Resort All Inclusive erwartet Sie direkt am Strand von Muta mit 6 Pools, einer Sonnenterrasse, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.