Vertaling van "grote stad kunt proeven " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt betaalbare, schone en goed uitgeruste accommodaties, zodat u de geweldige sfeer van deze grote stad kunt proeven zonder een fortuin te besteden.
Sie können hier die unglaubliche Atmosphäre dieser faszinierenden Stadt genießen, ohne ein Vermögen für eine saubere, gut ausgestattete Unterkunft auszugeben.

Op minder dan 200 meter afstand vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants waar u traditionele Portugese gerechten kunt proeven.
Im Wohnbereich befindet sich außerdem ein Schlafsofa. Freuen Sie sich auf traditionelle portugiesische Küche in einem der vielen Restaurants, die im Umkreis von 200 m auf Ihren Besuch warten.

Na een aperitief in de grote bar kunt u proeven van internationale gerechten.
Nach einem Aperitif in der großen Bar genießen Sie die internationale Küche.

Het biedt gratis WiFi, een grote galerie voor moderne kunst en een gewelfde kelder waar u wijnen kunt proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine große Galerie für moderne Kunst und einen Gewölbekeller für Weinproben.

Het hotel heeft grote kamers, een tuin, een zwembad in de zomer, een ruimte voor bordspelletjes en een restaurant, waar u van traditionele Catalaanse gerechten kunt proeven, die bereid zijn van verse streekproducten.
Das Hotel verfügt über große Zimmer, einen Garten, einen im Sommer verfügbaren Pool, einen Brettspielraum und ein Restaurant, wo Sie traditionelle katalanische Küche aus frischen, regionalen Produkten probieren können.

U kunt proeven van lokale gerechten en souvenirs kopen in de oude stad van Hoi An.
Probieren Sie die lokalen Speisen und stöbern Sie in der Altstadt von Hoi An nach Souvenirs.

De specialiteit van de stad is een speciaal soort mossel, die u kunt proeven in het hotel. Het is gebaseerd op een traditioneel recept, die al generaties lang gebruikt wordt.
Die Spezialität dieser Stadt ist eine bestimmte Muschelart, die nach einem Generationen alten Rezept zubereitet wird und die Sie im Hotel probieren können.

Na een dag aan het strand of in de bruisende stad kunt u de lokale specialiteit paella of andere mediterrane gerechten proeven in de 2 restaurants van het hotel.
Nach einem Tag am Strand oder auf Besichtigungstour durch diese lebendige Stadt können Sie in einem der beiden Hotelrestaurants die lokale Spezialität Paella oder andere mediterrane Köstlichkeiten genießen.

De bijzondere kaas, die dezelfde naam heeft als de stad, kunt u nu zelf proeven op de markt op het Nieuwenhuizenplein.
Den charakteristischen Käse, der den Namen der Stadt trägt, können Sie am Markt auf dem Nieuwenhuizen-Platz kosten.

Het motel heeft geen eigen restaurant. In de stad Kuah is er een verscheidenheid aan eetgelegenheden waar u kunt proeven van lokale gerechten.
Obwohl das Motel kein Restaurant bietet, können Sie die Stadt Kuah besuchen und eine Vielfalt an lokalen Speisen probieren.