Traduction de «grote spa biedt een finse » (Néerlandais → Allemand) :

De 650 m² grote spa biedt een Finse sauna, een zoutgrot, een stoombad en ruimtes voor cosmetische behandelingen en massages.
Der 650 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine finnische Sauna, eine Salzgrotte, ein Dampfbad sowie Räume für Kosmetikanwendungen und Massagen.

De 250 m² grote spa heeft een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een kamer met Himalaya-zoutmuren en een beautyzone met massagefaciliteiten.
Der 250 m² große Wellnessbereich umfasst eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, ein Zimmer mit Wänden aus Himalajasalz sowie einen Beauty-Bereich mit Massagen.

De grote spa heeft 4 Finse sauna's, 3 stoomsauna's, een hot tub, een ontspanningsruimte met waterbedden, en nog veel meer faciliteiten.
Zum großen Wellnessbereich gehören 4 finnische Saunen, 3 Dampfbäder, ein Whirlpool, ein Ruheraum mit Wasserbetten und viele weitere Einrichtungen.

De spa biedt een Finse sauna en massagebehandelingen.
Im Spa erwarten Sie eine finnische Sauna und Massageanwendungen.

De Atlantis-spa biedt een Finse sauna, een stoombad, een biosauna, en Kneipp-faciliteiten.
Im Atlantis Wellnessbereich finden Sie eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Biosauna und eine Kneipp-Anlage.

De eigen spa biedt een Finse sauna, een stoombad en een binnenzwembad.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erwarten Sie eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Innenpool.

De spa biedt een Finse sauna en een zwembad met hydromassage.
Erholsame Momente verspricht der hoteleigene Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Hydromassage-Pool sowie Massagen und anderen Anwendungen.

De onlangs gerenoveerde spa biedt een Finse sauna, een stoombad, een tepidarium en verschillende soorten massages.
Erholsame Momente verspricht der frisch renovierte Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Tepidarium und einer Auswahl an Massagen.

De Athenaeum Spa biedt een Finse sauna, een Turks bad en een hot tub.
Das Athenaeum Spa empfängt Sie mit einer finnischen Sauna, einem Whirlpool und einem Türkischen Bad.

Het Hanseatischer Hof Lübeck biedt grote kamers en een 1500 m² grote spa met een binnenzwembad, een Finse sauna en een stoombad voor gasten van 16 jaar en ouder.
Im Hotel Hanseatischer Hof in Lübeck erwarten Sie große Zimmer und ein 1.500 m² großer Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad für Gäste über 16 Jahre.