Traduction de «grote ruime tuinen en extra » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amelander Paradijs wordt omgeven door grote ruime tuinen en extra faciliteiten, zoals een barbecueplek en een volleybalveld.
Das Amelander Paradijs wird von einem großen Garten umgeben und zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz und ein Volleyballfeld.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
In der Villa Ricanda können Sie einen weitläufigen Garten mit einem großen Fischteich mit Springbrunnen, hohen Palmen, Kakteen und subtropischen Obstbäumen genießen.

Ruime tuinen en een semi-olympisch zwembad zijn beschikbaar voor de gasten, samen met houten ligstoelen met kussens en grote parasols rond op het zwembad.
Die großzügigen Gartenanlagen und ein 25m-Swimmingpool laden zum Verweilen ein. Am Swimmingpool finden Sie Holzliegestühle mit Kissen und große Sonnenschirme.

Geniet van het comfort van ruime kamers met extra grote ramen en een zithoek met een flatscreen-tv.
Genießen Sie den Komfort der großen Zimmer mit Sitzbereichen neben übergroßen Fenstern und Flachbild-TVs.

Het beschikt over ruime kamers met extra grote bedden, een traditioneel Italiaans restaurant en een pendeldienst.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit extra großen Betten, ein traditionelles italienisches Restaurant und einen Shuttleservice.

De grote bedden zijn voorzien van luxe dekbedden en veel kussens en de kamers zijn ruim genoeg om extra bedden of kinderbedjes te plaatsen.
Die großen Betten sind mit luxuriösen Bettdecken und vielen Kissen ausgestattet und die Zimmer sind geräumig genug für Zustell- oder Babybetten.

De keuken beschikt over een vaatwasser en een ruime eethoek. Er is ook een grote badkamer, evenals 2 extra toiletten.
Optimalen Komfort bietet die Küche mit Geschirrspüler und geräumigem Essbereich. Ein großes Badezimmer und 2 zusätzliche WCs ergänzen die Annehmlichkeiten.

Het appartement bestaat uit 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een ruime woonkamer met een grote slaapbank, een volledig uitgeruste keuken, een ruime badkamer met wasmachine en een extra toilet.
Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, ein geräumiges Wohnzimmer mit einem großen Schlafsofa, eine komplett ausgestattete Küche und ein großzügiges Badezimmer mit einer Waschmaschine sowie einem zusätzlichen WC.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.

Sharm El Sheikh Marriott ligt in het hart van de populaire baai van Naama en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de tropische tuinen of op het grote zwembad.
Im Herzen der beliebten Bucht von Naama bietet Ihnen dieses Marriott Resort geräumige Unterkünfte mit Blick auf die tropischen Hotelgärten oder den großen Pool sowie einen Privatstrand.