Traduction de «grote ramen volop natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De villa biedt dankzij de grote ramen volop natuurlijke lichtinval.
Die Villa bietet eine helle Umgebung mit großen Fenstern.

U vindt er een combinatie van gezellige sfeer en luxe inrichting. Met zijn grote ramen en natuurlijke materialen zoals graniet en hout biedt de 500 m² grote Alpin Spa een fraaie ambiance.
Das 500 m² große Alpin Spa bietet mit seinen großen Fenstern und natürlichen Materialien wie Granit und Holz ein sehr naturnahes Ambiente.

De grote ramen bieden natuurlijk licht rondom. Het Paaseiland Museum ligt op 2 minuten loopafstand.
Das Museum der Osterinsel befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Ze bieden veel comfort met een ruime zithoek, mooi beddengoed en grote ramen waardoor natuurlijk licht invalt.
Zu Ihrem Komfort tragen großzügige Sitzbereiche, hochwertige Bettwäsche und große Fenster bei, die viel Tageslicht hereinlassen.

Alle kamers van het Balneario Solares zijn modern en comfortabel en bieden grote ramen voor natuurlijk licht en uitzicht op het park of de tuin.
Die komfortablen und modernen Zimmer im Balneario Solaress, in die viel Tageslicht einfällt, erwarten Sie mit großen Fenstern mit Park- oder Gartenblick.

De accommodatie is overal voorzien van grote ramen met natuurlijk daglicht.
Die großen Fenster sorgen für ein natürliches Tageslicht in der gesamten Unterkunft.

Alle kamers hebben grote ramen die natuurlijk licht binnenlaten.
Die großen Fenster der Zimmer lassen viel Tageslicht herein.

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht dat door de grote ramen naar binnen valt en zijn voorzien van een ventilator en voldoende opbergruimte.
Die Zimmer verfügen über Ventilatoren und große Fenster, durch die viel Tageslicht in die Räume gelangt.

De stijlvolle kamers hebben muren in rustgevende kleuren, en bieden volop natuurlijke lichtinval dankzij de grote ramen.
Die Wände der stilvollen Zimmer, deren große Fenster viel Tageslicht in die Räume lassen, sind in beruhigenden Farben gestaltet.

Alle kamers hebben moderne meubels en grote ramen, die volop natuurlijk daglicht doorlaten.
Alle Zimmer bestechen durch eine moderne Einrichtung und die großen Fenster lassen viel Tageslicht hinein.